Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
വിവർത്തനം — Tafsir
പദാർത്ഥങ്ങൾ:
- അഫ്തറാ: കെട്ടിച്ചമയ്ക്കുക, നുണ പറഞ്ഞുണ്ടാക്കുക.
- ആയാത്ത്: ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ, തെളിവുകൾ, വചനങ്ങൾ.
- മുജ്രിമൂൻ: കുറ്റവാളികൾ, അതിക്രമകാരികൾ.
വ്യാഖ്യാനം:
അല്ലാഹുവിന്റെ മേൽ നുണ കെട്ടിച്ചമയ്ക്കുന്നവനെക്കാൾ വലിയ അക്രമി വേറെയുണ്ടോ? അല്ലാഹുവിന് പങ്കാളികളുണ്ടെന്നോ സന്താനങ്ങളുണ്ടെന്നോ വ്യാജമായി ആരോപിക്കുകയും അവന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെയും തെളിവുകളെയും നിഷേധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവനെക്കാൾ അക്രമം ചെയ്തവൻ മറ്റാരുമില്ല. ഇത് അല്ലാഹുവിന്റെ മേൽ കൊടിയ അപവാദം ആരോപിക്കലും അവന്റെ സത്യസന്ദേശത്തെ നിരാകരിക്കലുമാണ്. അത്തരം കുറ്റവാളികൾ ഒരിക്കലും വിജയിക്കുകയില്ല, അവർക്ക് ലക്ഷ്യപ്രാപ്തിയുണ്ടാകുകയില്ല. അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എത്ര തന്നെ ശ്രദ്ധേയമായാലും അവസാനം അവർ പരാജയപ്പെടുക തന്നെ ചെയ്യും.
പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:
- അല്ലാഹുവിന്റെ മേൽ നുണ പറയുന്നതും അവന്റെ വചനങ്ങളെ നിഷേധിക്കുന്നതും ഏറ്റവും വലിയ അക്രമമാണ്. സത്യസന്ധതയും വിശ്വസ്തതയുമാണ് വിശ്വാസിയുടെ മുഖമുദ്ര.
- അല്ലാഹുവിന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ ചിന്തിച്ച് മനസ്സിലാക്കുകയും അവയെ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്ക് മാത്രമാണ് യഥാർത്ഥ വിജയം.
- കുറ്റവാളികൾ എത്രത്തോളം ശക്തരും സമ്പന്നരുമായാലും അവരുടെ അന്ത്യം നഷ്ടവും പരാജയവുമായിരിക്കും. അതിനാൽ വിജയം അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗ്ഗത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നവർക്കാണ്.
- ഈ ലോകത്ത് തോന്നുന്ന വിജയം യഥാർത്ഥ വിജയമല്ല; പരലോകത്തെ വിജയമാണ് ശാശ്വതമായ വിജയം. അത് അല്ലാഹുവിനെ ഭയപ്പെട്ട് നന്മ ചെയ്യുന്നവർക്ക് മാത്രം ലഭിക്കുന്നതാണ്.
📜 ആയത്ത് 15-19 — സൂറ യൂനുസ്
വിവർത്തനം — യൂനുസ് 17
സൂറ യൂനുസ് ആയത്ത് 17 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : അപ്പോള് അല്ലാഹുവിന്റെ പേരില് കള്ളം കെട്ടിച്ചമയ്ക്കുകയോ, അവന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെ നിഷേധിച്ചു തള്ളുകയോ ചെയ്തവനെക്കാള്…സൂറ ആയത്ത് 17/109 — സൂറ യൂനുസ് يونس (Meccan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: സൂറ യൂനുസ് കേൾക്കൂ, സൂറ യൂനുസ് വിവർത്തനം, സൂറ യൂനുസ് mp3, സൂറ യൂനുസ് pdf. ആയത്ത് 15–19. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


