Сура Йунус — Аят 28

Значения слов, требующих разъяснения:

• «Мякя́нaкум» — «оставайтесь на своём месте», «будьте здесь».
• «Фазаййяльнā» — «Мы разъединили», «Мы разделили» — то есть устранили всякую связь между ними.
• «Шуракя́ухум» — «их сотоварищи» — те, кому они поклонялись наряду с Аллахом: идолы, ложные божества, шайтаны и т.п.

Толкование аята:

Обрати внимание, о верующий, на величие того Дня, когда Аллах соберёт всех людей — первых и последних, праведников и грешников — на одной равнине для Суда и воздаяния. В тот День, когда всякая душа увидит свои деяния, Аллах обратится к тем, кто придавал Ему сотоварищей в земной жизни, и скажет им: «Оставайтесь на своих местах — вы и те, кому вы поклонялись помимо Меня!» — чтобы они стали свидетелями собственного позора и увидели, какая участь их ожидает.

И тогда Аллах разделит их — разорвёт все узы, которые связывали их в мире дольнем. Те, перед кем они преклонялись, отвергнутся от них с полным неприятием. Идолы и ложные божества скажут своим бывшим почитателям: «Мы не принимали вашего поклонения! Вы не нам поклонялись на самом деле — вы следовали своим страстям и внушениям шайтана. Мы никогда не повелевали вам поклоняться нам, и мы непричастны к тому, что вы делали».

Это — величайшее разочарование для многобожников: в самый трудный момент, когда они более всего нуждаются в помощи и заступничестве, их «божества» отрекаются от них, оставляя их наедине с их грехами и безысходностью.

Урок и наставление:

О, ищущий спасения! Задумайся над этим аятом всем сердцем: те, на кого ты полагаешься помимо Аллаха — будь то люди, статуи, богатство или мирские амбиции — в День Суда оставят тебя и отрекутся от тебя. Ничто не спасёт тебя в тот День, кроме искренней веры в Единого Аллаха и праведных деяний. Так не будь же из числа тех, кто пробудится лишь тогда, когда пробуждение уже не поможет. Поспеши же к Аллаху, пока дверь покаяния открыта, и сделай свою жизнь поклонением Ему Одному — и тогда ты будешь в числе тех, кого в тот Великий День встретят с почётом и радостью, а не с позором и отречением.