Yûnus · 28/109
Meal Okunuş — Yûnus
وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا مَكَانَكُمْ أَنتُمْ وَشُرَكَاؤُكُمْ ۚ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ ۖ وَقَالَ شُرَكَاؤُهُم مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ ۝٢٨
Wa yawma nahshuruhum jamee`an summa naqoolu lillazeena ashrakoo makaanakum antum wa shurakaaa`ukum; fazaiyalnaa bainahum wa qaala shurakaaa`uhum maa kuntum iyyaanaa ta`budoon
📖 Türkçe Anlam
Onların hepsini bir gün toplarız, sonra, puta tapanlara, "Siz ve putlarınız yerlerinize! deyip onları birbirlerinden ayırırız. Putları ise: "Bize tapmıyordunuz ki. Allah, sizinle bizim aramızda şahit olarak yeter. Sizin tapınmanızdan bizim haberimiz yoktu" derler.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Nahşuruhum: Onları (tüm yaratılmışları) toplarız, bir araya getiririz.
  • Mekâneküm: Yerinizde kalın, bulunduğunuz yerde durun.
  • Şürekâ: Ortaklar; Allah’tan başka taptıkları putlar ve ilah edindikleri varlıklar.
  • Zeyyelnâ: Aralarını ayırdık, birbirinden kopardık, tefrik ettik.
  • İyyânâ: Bizi (doğrudan bize ibadet ettiğinizi).

Tefsir:

Ey Resul! O dehşetli günü hatırlat: Kıyamet günü tüm insanları, öncekileri ve sonrakileri, hesap ve ceza için bir araya topladığımızda, Allah’a ortak koşanlara şöyle deriz: "Siz ve taptığınız o ilahlarınız yerinizde kalın! Bakalım size ne yapılacak!" İşte o an, müşrikler ile onların taptıkları putlar arasındaki bütün bağlar koparılıverir. Dünyada aralarında kurulan dostluk, saygı ve bağlılık tamamen yok olur. Sonra o taptıkları varlıklar —putlar, heykeller veya Allah’tan başka ilah edindikleri her ne ise— onlara şöyle der: "Siz dünyada bize ibadet etmiyordunuz aslında!" Yani: "Sizin yaptığınız ibadet, bizim isteğimizle veya emrimizle değildi. Biz sizin ibadetinizi kabul etmedik, siz kendi heva ve heveslerinize uydunuz. Biz sizin taptığınız şeyler değildik; siz kendi arzularınıza ve şeytana tapıyordunuz."

Bu ayet, kıyamet gününde müşriklerin içine düşecekleri büyük hayal kırıklığını ve yalnızlığı gözler önüne serer. Dünyada iken büyük bir güç ve şefaatçi zannettikleri o varlıklar, o gün onlardan tamamen uzaklaşır ve onları yalnız bırakır. Bu, Allah’tan başkasına güvenenlerin akıbetinin ne kadar acı olduğunu gösterir.


Davet ve İbret Yönü:

Ey insan! Bu ayet, kalbini hangi kapıya yönelttiğini sorgulaman için sana bir fırsattır. Bugün senin gönlünde, hayatında, kararlarında Allah’tan başka "ortaklar" var mı? Mal, makam, şöhret, hatta bir insan —bunlardan herhangi birini Allah’ın yanına koyup onlara bel bağlıyor musun? Unutma ki o gün, tüm bu ortaklar senden uzaklaşacak ve seni yapayalnız bırakacak. Ama Allah’a samimiyetle yönelen, yalnız O’na güvenen ve O’na ibadet eden kullar, o gün en büyük kurtuluşa erecekler. Şimdi, bu dünyada iken kalbini yalnızca Allah’a bağla; çünkü O, asla yalnız bırakmaz ve asla terk etmez. O’na sığınan, en büyük güvene ulaşmış olur.

🎧 Dinle

📜 Ayet 26-30 — Yûnus

26۞ لِّلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَىٰ وَزِيَادَةٌ ۖ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ ۚ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
İyi davrananlara; daima daha iyisi ve üstünü verilir. Onların yüzlerine ne bir karalık, ne de zillet bulaşır. İşte onlar cennetliklerdir, orada temelli kalırlar.
27وَالَّذِينَ كَسَبُوا السَّيِّئَاتِ جَزَاءُ سَيِّئَةٍ بِمِثْلِهَا وَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۖ مَّا لَهُم مِّنَ اللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ ۖ كَأَنَّمَا أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعًا مِّنَ اللَّيْلِ مُظْلِمًا ۚ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
Kötülük işleyenlere kötülükleri kadar ceza verilir; onların yüzlerini zillet bürür; Allah'a karşı onları savunacak yoktur; yüzleri, geceden kara bir parçayla örtülmüş gibidir. Bunlar cehennemliklerdir, orada temelli kalırlar.
28وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا مَكَانَكُمْ أَنتُمْ وَشُرَكَاؤُكُمْ ۚ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ ۖ وَقَالَ شُرَكَاؤُهُم مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ
Onların hepsini bir gün toplarız, sonra, puta tapanlara, "Siz ve putlarınız yerlerinize! deyip onları birbirlerinden ayırırız. Putları ise: "Bize tapmıyordunuz ki. Allah, sizinle bizim aramızda şahit olarak yeter. Sizin tapınmanızdan bizim haberimiz yoktu" derler.
29فَكَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ إِن كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَافِلِينَ
Onların hepsini bir gün toplarız, sonra, puta tapanlara, "Siz ve putlarınız yerlerinize! deyip onları birbirlerinden ayırırız. Putları ise: "Bize tapmıyordunuz ki. Allah, sizinle bizim aramızda şahit olarak yeter. Sizin tapınmanızdan bizim haberimiz yoktu" derler.
30هُنَالِكَ تَبْلُو كُلُّ نَفْسٍ مَّا أَسْلَفَتْ ۚ وَرُدُّوا إِلَى اللَّهِ مَوْلَاهُمُ الْحَقِّ ۖ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ
İşte orada herkes dünyada yapmış olduğuyla imtihan verir ve gerçek Mevlaları olan Allah'a döndürülür. Uydurdukları putlar da ortadan kaybolmuştur.
YûnusKuran Fihrist
109Ayet
MekkiRevelation
28Ayet

Meal — Yûnus 28

Sure Yûnus Ayet 28 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Onların hepsini bir gün toplarız, sonra, puta tapanlara, "Siz ve…

Sure Ayet 28/109 — Yûnus يونس (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Yûnus Dinle, Yûnus Meal, Yûnus mp3, Yûnus pdf. Ayet 26–30. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler