Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- نَحْشُرُهُمْ : Nous les rassemblons et les réunissons.
- مَكَانَكُمْ : Restez à votre place, demeurez où vous êtes.
- فَزَيَّلْنَا : Nous avons séparé et distingué.
- شُرَكَاؤُهُمْ : Leurs associés, c’est-à-dire les idoles et les divinités qu’ils adoraient en dehors d’Allah.
Interprétation de la parole d’Allah :
Ô Messager, rappelle aux gens le Jour où Nous rassemblerons toutes les créatures, les premières et les dernières, pour le jugement et la rétribution. Ensuite, Nous dirons à ceux qui ont associé des divinités à Allah : « Restez à votre place, vous et vos divinités que vous adoriez en dehors d’Allah, afin que vous voyiez ce qui vous sera fait. » À ce moment-là, Nous séparerons les associateurs de leurs fausses divinités, et Nous couperons tout lien entre eux, après qu’ils se soient réunis dans ce lieu. Les divinités qui étaient adorées en dehors d’Allah se désavoueront alors de leurs adorateurs et leur diront : « Nous n’étions pas au courant de votre adoration, et nous ne vous avions pas ordonné de nous adorer. Ce n’est pas nous que vous adoriez réellement, mais c’est vos propres désirs et les suggestions de Satan que vous suiviez. » Ainsi, ils se sépareront dans la plus grande détresse, et les adorateurs réaliseront la vanité de ce qu’ils adoraient.
Enseignements tirés de la parole d’Allah :
- La certitude de la résurrection et du rassemblement de tous les êtres pour le jugement est un fondement de la foi, qui incite le croyant à se préparer pour cette rencontre avec son Seigneur.
- La gravité du polythéisme et ses conséquences désastreuses : il mène à la séparation d’avec les fausses divinités et à la perte de tout espoir, car les idoles ne peuvent ni aider ni intercéder.
- La déception des associateurs au Jour de la résurrection, lorsqu’ils réaliseront que leurs adorations étaient vaines et sans valeur, ce qui pousse le croyant à purifier sa foi et à ne vouer son adoration qu’à Allah seul.
- La justice divine parfaite : Allah sépare les créatures selon leurs œuvres, et chaque groupe est rétribué selon ce qu’il mérite, ce qui remplit le cœur de crainte et d’espérance en la miséricorde d’Allah pour ceux qui L’adorent sincèrement.
📜 Verset 26-30 — Sourate Yunus
Traduction — Yunus 28
Sourate Yunus Verset 28 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : (Et rappelle-toi) le jour où Nous les rassemblerons tous. Puis,…Sourate Verset 28/109 — Sourate Yunus يونس (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Sourate Yunus Écouter, Sourate Yunus Traduction, Sourate Yunus mp3, Sourate Yunus pdf. Verset 26–30. Sens en Français: English.
Sourate Yunus
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères









