Surah Yunus — Aya 28

Ma’anar Kalmomi:

• نَحْشُرُهُمْ: Mu tattara su duka a ranar tashi.
• مَكَانَكُمْ: Ku tsaya a wurinku, kada ku motsa.
• شُرَكَاؤُكُمْ: Abubuwan bautarku da kuka yi wa tarayya da Allah, kamar gumaka da sauransu.
• فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ: Sai muka raba tsakaninsu, muka warware dangantakar da ke tsakaninsu.

Tafsiri:

Ka tuna, ya Manzo, ranar da za mu tattara dukan halittu tare don hisabi da sakamako. Sa’an nan za mu ce wa waɗanda suka yi shirka da Allah: “Ku tsaya a wurinku, ku da abubuwan bautarku waɗanda kuka bauta wa ba tare da Allah ba, har ku ga abin da za a yi muku.” A wannan lokacin, za mu raba tsakanin masu shirka da abubuwan da suka bauta wa, kuma za mu yanke dukan alaƙar da ke tsakaninsu. Sa’an nan abubuwan da aka bauta wa (kamar gumaka) za su ce wa masu shirka: “Ba ku kasance kuna bauta wa mu ba a duniya da nufinmu ko umarninmu; ku da kanku kuka zaɓa mana bauta ba tare da wani dalili ba.” Wannan magana ita ce hujja a kansu, kuma za su shaida wa kansu cewa sun ɓata.

Fa’idodi:

1. Ranar tashi za ta kasance ranar tsoro da rabuwa, inda dukan alaƙa ta duniya za ta yanke, sai aikin alheri kawai ya rage.
2. Abubuwan da mutum ke bauta wa ba tare da Allah ba, ba za su iya taimakon sa ba, har ma za su yi watsi da shi a wannan rana.
3. Wannan yana nuna mana muhimmancin tsarkake imani ga Allah kaɗai, da guje wa kowane irin shirka, domin shirka ita ce babban zalunci da Allah ya hana.
4. A cikin wannan akwai gargaɗi ga masu bin son zuciya da shirka, da kuma bushara ga masu tauhidi cewa za su tsira a wannan rana mai tsanani.