ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- مرجعكم: تمہاری بازگشت، لوٹ کر جانے کی جگہ
- حقی: سچا اور برحق
- یبدأ الخلق: مخلوقات کو پہلی بار پیدا کرتا ہے
- یعیده: دوبارہ زندہ کرتا ہے
- بالقسط: انصاف کے ساتھ
- حمیم: انتہائی گرم پانی جو جلد کو جلا دے اور آنتوں کو کاٹ دے
تفسیر:
اے انسانو! جان لو کہ تم سب کا انجام اور بازگشت صرف اپنے رب کی طرف ہے، کوئی اور جگہ نہیں۔ یہ اللہ کا سچا وعدہ ہے جس میں کوئی شک نہیں، نہ اس میں کوئی تبدیلی ہو سکتی ہے۔ اللہ ہی وہ ذات ہے جو مخلوقات کو پہلی بار پیدا کرتا ہے، بغیر کسی نمونے کے، اور پھر اسے موت کے بعد دوبارہ زندہ کرے گا۔ یہ اس کے لیے بالکل آسان ہے، جیسے پہلی بار پیدا کرنا آسان تھا۔
یہ دوبارہ زندہ کرنا کسی کھیل یا تماشے کے لیے نہیں، بلکہ ایک عظیم مقصد کے لیے ہے: جزا اور سزا۔ اللہ تعالیٰ ان لوگوں کو جو ایمان لائے اور نیک عمل کیے، انصاف کے ساتھ جزا دے گا، ان کی نیکیوں میں کوئی کمی نہیں کرے گا اور نہ ہی ان پر ظلم کرے گا۔ یہ اللہ کا فضل اور رحمت ہے کہ وہ اپنے بندوں کے ساتھ انصاف کا معاملہ فرمائے گا۔
اور جن لوگوں نے کفر کیا، اللہ کی وحدانیت اور اس کے رسولوں کی رسالت کا انکار کیا، ان کے لیے انتہائی گرم پانی کا مشروب ہوگا جو ان کے چہروں کو جھلس دے گا اور ان کی آنتوں کو ٹکڑے ٹکڑے کر دے گا، اور ان کے لیے دردناک عذاب ہوگا، یہ سب ان کے کفر اور گمراہی کا نتیجہ ہوگا۔
دعوتی پہلو:
پیارے مسلمان بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں غور و فکر کی دعوت دیتی ہے۔ جس طرح اللہ نے ہمیں پہلی بار پیدا کیا، وہی ہمیں دوبارہ زندہ کرے گا۔ کیا ہم نے کبھی سوچا ہے کہ ہماری زندگی کا مقصد صرف کھانا، پینا اور دنیا کے چند دن گزارنا نہیں ہے؟ بلکہ ہم ایک عظیم سفر پر ہیں جس کی منزل اللہ کی بارگاہ ہے۔
اللہ نے ہم پر بہت بڑا احسان کیا ہے کہ ہمیں ایمان اور عمل صالح کی توفیق دی۔ آئیے ہم اس نعمت کی قدر کریں اور اپنی زندگیوں کو اللہ کی رضا کے مطابق ڈھالیں۔ ہر نیک عمل، ہر اچھی عادت، ہر صدقہ، ہر نماز ہمارے لیے ذخیرہ آخرت ہے۔ اللہ کا وعدہ سچا ہے، وہ اپنے مومن بندوں کو کبھی مایوس نہیں کرتا۔
یاد رکھیں، یہ دنیا آزمائش کی جگہ ہے، اور آخرت ہمیشہ کی زندگی ہے۔ آج ہم جو کریں گے، کل ہمیں اس کا بدلہ ملے گا۔ اللہ ہمیں توفیق دے کہ ہم اپنی زندگی کو اس طرح گزاریں کہ قیامت کے دن ہم کامیاب ہونے والوں میں شامل ہوں۔ آمین۔
📜 آیت 2-6 — یونس
ترجمہ — یونس 4
سورہ یونس آیت 4 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اسی کے پاس تم سب کو لوٹ کر جانا ہے۔…سورہ آیت 4/109 — یونس يونس (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: یونس سنیں, یونس ترجمہ, یونس mp3, یونس pdf. آیت 2–6. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








