ซูเราะฮฺ ยูนุส — อายะฮฺ 45

### ความหมายของคำสำคัญในโองการ

• يَحْشُرُهُمْ: หมายถึง การรวมผู้คนทั้งหมดให้มาอยู่ ณ ที่แห่งหนึ่งในวันฟื้นคืนชีพ เพื่อการพิพากษา
• يَلْبَثُوا: หมายถึง การพำนักหรือการอยู่อาศัย (ในโลกนี้หรือในหลุมฝังศพ)
• يَتَعَارَفُونَ: หมายถึง การรู้จักซึ่งกันและกัน (เมื่อฟื้นคืนชีพขึ้นมา)
• خَسِرَ: หมายถึง การขาดทุน ความเสียหาย หรือการประสบความพินาศ
• لِقَاءِ اللهِ: หมายถึง การพบเจอพระเจ้าในวันปรโลก เพื่อการตอบแทน

### คำอธิบายโองการ

อัลลอฮ์ทรงตรัสถึงวันฟื้นคืนชีพว่า พระองค์จะทรงรวมมนุษย์ทุกคนให้มาอยู่ ณ ที่ชุมนุมแห่งเดียว เพื่อการพิพากษา และในวันนั้นพวกเขาจะรู้สึกเหมือนกับว่าพวกเขามิได้พำนักอยู่ในโลกนี้และในหลุมฝังศพเลย เว้นแต่เพียงชั่วครู่เดียวเท่านั้น คือประมาณหนึ่งชั่วโมงของกลางวัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาสั้นมากเมื่อเทียบกับความยาวนานของปรโลก เมื่อพวกเขาฟื้นคืนชีพขึ้นมา พวกเขาจะจำกันและกันได้ เช่นเดียวกับที่เคยรู้จักกันในโลกนี้ แต่แล้วการรู้จักนั้นก็จะจบสิ้นลงอย่างรวดเร็ว เนื่องจากความสยดสยองและความหวาดกลัวอันยิ่งใหญ่ของวันนั้นได้ครอบงำพวกเขา

จากนั้นอัลลอฮ์ทรงประกาศว่า แท้จริงบรรดาผู้ที่ปฏิเสธการพบเจอพระองค์ และไม่เชื่อในวันฟื้นคืนชีพและการตอบแทนนั้น พวกเขาได้ขาดทุนอย่างมหาศาล พวกเขาสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่าง ทั้งชีวิตที่ไร้ค่าในโลกนี้ และความสุขนิรันดร์ในปรโลก และพวกเขามิได้อยู่ในหนทางที่ถูกต้องเลย เพราะพวกเขาปฏิเสธสัจธรรมและดำเนินชีวิตอย่างหลงผิด ไม่เคยแสวงหาความจริง และไม่เคยเตรียมตัวสำหรับวันอันยิ่งใหญ่นี้

### บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับจากโองการ

1. ความสั้นของชีวิตโลก: โองการนี้สอนให้เราตระหนักว่า ชีวิตในโลกนี้สั้นนัก เมื่อเทียบกับชีวิตในปรโลก ดังนั้น เราควรใช้ทุกช่วงเวลาที่มีอยู่ในการทำความดีและเชื่อฟังพระเจ้า อย่าหลงระเริงกับความสุขชั่วคราวจนลืมเป้าหมายที่แท้จริงของชีวิต
2. ความสำคัญของการเตรียมตัวสำหรับวันปรโลก: การรู้จักซึ่งกันและกันในวันนั้นจะไม่เป็นประโยชน์อันใด หากเราไม่ได้เตรียมความดีไว้ การศรัทธาในวันพบเจอพระเจ้าเป็นแรงผลักดันให้เราทำความดีและละเว้นความชั่ว
3. ความเสียหายของผู้ปฏิเสธ: การปฏิเสธการพบเจอพระเจ้าคือความขาดทุนที่แท้จริง เพราะมันนำไปสู่การดำเนินชีวิตที่ไร้จุดหมายและปราศจากความหวังที่ดีงาม ซึ่งส่งผลให้พินาศทั้งในโลกนี้และโลกหน้า
4. ความเมตตาของพระเจ้าที่ทรงเตือนมนุษย์: การที่อัลลอฮ์ทรงบอกเล่าเหตุการณ์ในวันกิยามะฮ์แก่เรานั้น เป็นความเมตตาอย่างยิ่งที่เปิดโอกาสให้เรากลับตัวและแก้ไขก่อนที่จะสายเกินไป พระองค์ไม่ทรงประสงค์ให้เราพินาศ แต่ทรงประสงค์ให้เรารอดพ้นและประสบความสำเร็จ
5. การตื่นตัวอยู่เสมอ: เมื่อรู้ว่าชีวิตนั้นสั้นและวันสุดท้ายจะมาถึงอย่างแน่นอน เราควรดำเนินชีวิตด้วยความตื่นตัว ไม่ประมาท และหมั่นตรวจสอบตนเองอยู่เสมอ เพื่อให้ทุกก้าวของเราอยู่บนหนทางที่พระองค์ทรงพอพระทัย