සූරා යූනුස් — ආයාත් 45

වචනවල අර්ථ:

• يَحْشُرُهُمْ: ඔවුන්ව එක්රැස් කරන දිනය (විනිශ්චය දිනයේදී)
• يَلْبَثُوا: රැඳී සිටීම
• يَتَعَارَفُونَ: ඔවුන් එකිනෙකා හඳුනා ගැනීම
• خَسِرَ: අලාභයට පත් විය
• بِلِقَاءِ اللهِ: අල්ලාහ් හමුවීම (මරණින් පසු නැගිටුවීම) ප්රතික්ෂේප කිරීම
• مُهْتَدِينَ: යහමඟ ලැබූවන්

අර්ථ විවරණය:

අල්ලාහ් ඔවුන්ව (මුෂ්රික්වරුන්ව) විනිශ්චය දිනයේදී එක්රැස් කරන දිනය සිහිපත් කරන්න. එදින ඔවුන්ට දැනෙන්නේ තමන් මෙලොව ජීවත් වූයේ හෝ තම සොහොන්වල රැඳී සිටියේ දිවා කාලයේ එක් පැයක් පමණක් බවයි - එතරම් කෙටි කාලයක් ලෙස ඔවුන්ට එය දැනේ. ඔවුන් එකිනෙකා හඳුනා ගනිති, මෙලොවදී ඔවුන් එකිනෙකා හඳුනාගෙන සිටි ආකාරයටම. නමුත් විනිශ්චය දිනයේ භයානක සිදුවීම් දැකීමෙන් පසු එම හඳුනාගැනීම් සියල්ල නතර වී යයි.

එදින පැහැදිලි වන්නේ අල්ලාහ් හමුවීම හෙවත් මරණින් පසු නැගිටුවීම ප්රතික්ෂේප කළ අය සැබවින්ම අලාභයට පත් වූ බවයි. ඔවුන් මෙලොවදී යහමඟ නොලද අය විය. ඔවුන් අල්ලාහ්ගේ ප්රතිඵලය හා දඬුවම පිළිබඳ විශ්වාසය නොතැබූ බැවින්, ඔවුන්ගේ ක්රියා සියල්ල නිෂ්ඵල වී ඔවුන් සදාකාලික අලාභයට පත් විය.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

1. මෙලොව ජීවිතය ඉතා කෙටි බව: මෙලොව ජීවිතය කෙතරම් කෙටිද යත්, විනිශ්චය දිනයේදී එය එක් පැයක් මෙන් දැනේ. එබැවින් මෙලොව ජීවිතය පරමාර්ථය කර නොගෙන, සදාකාලික පරලොව ජීවිතය සඳහා සූදානම් වීම ඥානවන්ත ක්රියාවකි.
2. අල්ලාහ් හමුවීම පිළිබඳ විශ්වාසයේ වැදගත්කම: මරණින් පසු නැගිටුවීම හා අල්ලාහ් හමුවීම පිළිබඳ විශ්වාසය තැබීම මිනිසාව යහමඟට ගෙන යන අතර, එය ප්රතික්ෂේප කිරීම සම්පූර්ණ අලාභයට හේතු වේ.
3. කාලයේ වටිනාකම: මෙලොව ජීවිතය කෙටි බැවින්, සෑම මොහොතක්ම අල්ලාහ්ට කීකරු වීමෙන් හා යහපත් ක්රියාවලින් ගත කිරීම අත්යවශ්ය වේ.
4. පසුතැවීමට පෙර ක්රියා කිරීම: විනිශ්චය දිනයේදී පසුතැවීම ප්රයෝජනවත් නොවේ. එබැවින් අදම යහපත් ක්රියා කර, අල්ලාහ්ගේ දයාව අපේක්ෂා කළ යුතුය.