翻译 — Tafsir
词语释义:
- البُشْرَى:喜讯、佳音。
- لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ:真主的诺言绝不会改变或失效。
- الْفَوْزُ الْعَظِيمُ:伟大的成功,即获得一切美好、摆脱一切恐惧。
经文解释:
这节尊贵的经文告诉我们,真主的朋友们(奥利亚)在今世和后世都将获得喜讯。在今世,他们的喜讯包括:真主赐予他们清廉的梦境,使他们内心安宁;人们因他们的美德而给予他们良好的称赞;以及真主在他们心中注入的平静与信念。在后世,他们将从天使那里获得喜讯——在他们临终时、在坟墓中、以及在复活日,天使将告诉他们:不要恐惧,不要忧愁,你们将进入乐园,获得真主的喜悦。
真主说:“真主的言语不可更改”——即真主对他们的许诺绝不会落空,也不会改变。真主是言出必行的,他的诺言必定实现。这伟大的喜讯和坚定的许诺,就是巨大的成功,因为它包含了从一切所畏惧之事中得救,以及获得一切所喜爱和向往之事。这是信士在今世和后世所能获得的最高境界。
劝导与鼓励:
亲爱的穆斯林兄弟姊妹们!这节经文给我们带来了多么美好的希望!真主亲自向他的朋友们许诺:在今世和后世都有喜讯。这提醒我们,真正的成功不在于今世的财富和地位,而在于与真主建立亲密的联系,成为他所喜悦的人。只要我们坚定信仰、行善戒恶,真主必定会在今世赐予我们内心的安宁与满足,在后世赐予我们永恒的乐园。让我们努力成为真主的朋友吧!通过虔诚的礼拜、真诚的祈祷、帮助他人、远离罪恶,我们就能获得这伟大的喜讯。真主的诺言是真实可靠的,他绝不爽约。让我们怀着坚定的信念和美好的期待,走在真主喜悦的道路上,终将获得那伟大的成功!
📜 节 62-66 — 章 优努斯章
翻译 — 优努斯章 64
章 优努斯章 节 64 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 在今世和后世,他们都将得到佳音。真主的诺言是毫厘不爽的。那确是伟大的成功。章 节 64/109 — 章 优努斯章 يونس (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 优努斯章 聆听, 章 优努斯章 翻译, 章 优努斯章 mp3, 章 优努斯章 pdf. 节 62–66. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








