Surah Yunus — Câu Kinh 64

1. معاني الكلمات التي تحتاج إلى شرح:

• الْبُشْرَىٰ: Tin mừng, niềm vui được báo trước.
• لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ: Không có sự thay đổi nào trong lời hứa của Allah.
• الْفَوْزُ الْعَظِيمُ: Thắng lợi vĩ đại, thành công lớn lao.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Những người bạn thân cận của Allah sẽ nhận được tin mừng trong cuộc sống trần gian này và cả ở Đời Sau. Tin mừng ở trần gian là những điều tốt lành khiến họ vui lòng, như giấc mơ lành, hoặc sự khen ngợi của mọi người dành cho họ, hoặc tin mừng từ các thiên thần khi họ qua đời. Còn ở Đời Sau, tin mừng là Thiên Đàng và sự hài lòng của Allah. Lời hứa của Allah không bao giờ thay đổi và không bao giờ bị phá vỡ. Phần thưởng đó chính là thắng lợi vĩ đại, bởi vì nó bao gồm việc đạt được mọi điều mong muốn và thoát khỏi mọi điều đáng sợ.

1. Những bài học quý giá từ câu Kinh:

• Allah luôn ban tin mừng cho những người ngoan đạo và trung thành với Ngài, cả trong cuộc sống này lẫn Đời Sau.
• Lời hứa của Allah là chắc chắn và không bao giờ thay đổi, điều này mang lại sự an tâm và hy vọng cho người có đức tin.
• Thắng lợi thực sự không chỉ là thành công tạm thời ở trần gian, mà là sự thành công vĩnh viễn ở Đời Sau với Thiên Đàng và sự hài lòng của Allah.
• Những ai tin tưởng và làm điều tốt sẽ được tưởng thưởng xứng đáng, điều này khuyến khích mọi người hướng đến con đường chính đạo và yêu mến Kinh Qur'an cũng như những lời dạy của Islam.