සූරා යූනුස් — ආයාත් 64

වචනවල අර්ථ:

• الْبُشْرَىٰ: ශුභාරංචිය, ප්රීතිමත් පුවත
• لَا تَبْدِيلَ: කිසිදු වෙනස් කිරීමක් නැත, ප්රතිස්ථාපනයක් නැත
• لِكَلِمَاتِ اللَّهِ: අල්ලාහ්ගේ පොරොන්දු හා වදන්
• الْفَوْزُ الْعَظِيمُ: මහා ජයග්රහණය, ඉමහත් සාර්ථකත්වය

අර්ථ විවරණය:

අල්ලාහ්ගේ මිතුරන් වන ඔවුන්ට මෙලොව ජීවිතයේදීම ශුභාරංචිය ඇත. එනම්, ඔවුන්ට යහපත් සිහින පෙන්වීම, මිනිසුන් අතර යහපත් නාමයක් හා ප්රශංසාව ලැබීම, සහ ඔවුන්ගේ හදවත් තුළ ඇති සන්සුන් භාවය හා තෘප්තිය වැනි දේවලින් ඔවුන් සතුටට පත් කරනු ලැබේ. පරලොවදීද ඔවුන්ට ශුභාරංචිය ඇත - එනම්, මරණාසන්න මොහොතේදී මලායිකාවරුන් ඔවුන්ට ස්වර්ගය පිළිබඳ ශුභාරංචිය දැන්වීම, මිනීවළේදී සහ පුනරුත්ථාපන දිනයේදී ඔවුන්ට ස්වර්ගය හා අල්ලාහ්ගේ තෘප්තිය ලැබෙන බවට ප්රීතිමත් පුවත් ලැබීමයි.

අල්ලාහ් තම ගැතියන්ට පොරොන්දු වූ මෙම දේවල් කිසිදු ආකාරයකින් වෙනස් නොවේ. අල්ලාහ්ගේ වදන් හා පොරොන්දු කිසිවිටෙකත් අසත්ය නොවේ. උන්වහන්සේගේ පොරොන්දු වෙනස් කිරීමට හෝ ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට කිසිවෙකුට හැකියාවක් නැත. මෙම ශුභාරංචිය හා පොරොන්දු සැබෑ වීමම ඉමහත් ජයග්රහණයයි. මන්දයත්, එය සියලු භයානක දේවලින් මිදීම සහ ප්රිය කළ යුතු සියලු යහපත් දේ අත්පත් කර ගැනීම ඇතුළත් වන බැවිනි.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ගේ පොරොන්දු කිසිදා අසත්ය නොවන බවත්, උන්වහන්සේගේ වදන් ස්ථිර හා වෙනස් කළ නොහැකි බවත් විශ්වාස කිරීම විශ්වාසවන්තයාගේ හදවතට සාමය හා සන්සුන් භාවය ගෙන එයි.
2. යහපත් මිනිසුන්ට මෙලොවදීම අල්ලාහ්ගෙන් ශුභාරංචි ලැබේ - එය යහපත් සිහින, යහපත් නාමය හෝ හදවතේ සන්සුන් භාවය විය හැකිය. මෙය ඔවුන්ගේ ඇදහිල්ල ශක්තිමත් කරයි.
3. මරණය යනු අවසානය නොව, ඊට වඩා යහපත් ජීවිතයක ආරම්භයක් බව මෙමගින් අපට වැටහේ. එබැවින් යහපත් ක්රියා කිරීමට හා අල්ලාහ්ට සමීප වීමට අප උනන්දු විය යුතුය.
4. සැබෑ ජයග්රහණය යනු මෙලොව සම්පත් හා තනතුරු නොව, අල්ලාහ්ගේ තෘප්තිය හා ස්වර්ගය අත්පත් කර ගැනීමයි. එයම මහා ජයග්රහණයයි.
5. අල්ලාහ් තම යහපත් ගැතියන්ට ආදරය කරන අතර, ඔවුන් මෙලොවදී සහ පරලොවදී ප්රීතිමත් කරන බව මෙමගින් පැහැදිලි වේ. එබැවින් අප සැමවිටම අල්ලාහ්ගේ ආදරය හා තෘප්තිය ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතුය.