章优努斯章节 63 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他们就是信道而敬畏的人。

优努斯章 · 63/109

翻译音译 — 优努斯章

الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ ۝٦٣

🔤 Transliteration

Allazeena aamanoo wa kaanoo yattaqoon

📖 翻译 (中文意思)

📖 中文意思

他们就是信道而敬畏的人。

🌐 Additional reference in English

🎧 聆听

📜 节 61-65 — 优努斯章

61وَمَا تَكُونُ فِي شَأْنٍ وَمَا تَتْلُو مِنْهُ مِن قُرْآنٍ وَلَا تَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلَّا كُنَّا عَلَيْكُمْ شُهُودًا إِذْ تُفِيضُونَ فِيهِ ۚ وَمَا يَعْزُبُ عَن رَّبِّكَ مِن مِّثْقَالِ ذَرَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَلَا أَصْغَرَ مِن ذَٰلِكَ وَلَا أَكْبَرَ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ

无论你处理什么事物，无论你诵读《古兰经》哪一章经文，无论你们做什么工作，当你们著手的时候，我总是见证你们的。天地间微尘重的事物，都不能逃避真主的鉴察，无论比微尘小还是比微尘大，都记载在一本明显的天经中。

62أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

真的，真主的朋友们，将来没有恐惧，也不忧愁。

63الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ

他们就是信道而敬畏的人。

64لَهُمُ الْبُشْرَىٰ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ ۚ لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

在今世和后世，他们都将得到佳音。真主的诺言是毫厘不爽的。那确是伟大的成功。

65وَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ ۘ إِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا ۚ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

你不要让他们的胡言乱语而使你忧愁；一切权势归真主，他确是全聪的，全知的。

← 节 62 📖 优努斯章节 64 →

优努斯章章节索引

109节