Йунус сүрәсе — Аять 76

Сүзләрнең мәгънәләре:

• әл-хаккъ — хак дин, ачык могҗизалар һәм расүлләр китергән хак сүз.
• мин гинди-нә — Безнең яныбыздан, ягъни Аллаһы тарафыннан.
• сихрун мубин — ачык-ачык сихер, ялган һәм мәкерле тылсым.

Аять тәфсире:

Муса галәйһиссәләм Фиргавен һәм аның кавеменә Безнең яныбыздан хак дин һәм ачык могҗизалар белән килгәч, алар бу могҗизаларның хаклыгын эчтән белсәләр дә, тәкәбберлекләре һәм хаксызлыклары аркасында инкяр иттеләр. Алар: «Муса китергән бу нәрсәләр — гади сихер, ул безнең күзләребезне буяу өчен генә эшләнгән ачык ялган», — диделәр. Алар хакны танып белделәр, ләкин үзләренең ялган юлларыннан баш тартмадылар һәм Мусаның могҗизаларын сихер дип атадылар. Бу — аларның тупас инкарьләре һәм хакка каршы торулары иде, чөнки алар күргән могҗизалар сихер түгел, ә Аллаһының кодрәте белән булган хак мөгҗизәләр иде.

Аятьтән алынган файдалар:

• Хак дин килгәндә, кешеләрнең аны инкяр итүе һәм ялган сүзләр белән каршы чыгуы — иске гадәт, бу хәл элекке заманнарда да булган.
• Көфер кешеләре хакны танып белсәләр дә, тәкәбберлек һәм үҗәтлек аркасында аны кабул итмиләр.
• Могҗизалар — Аллаһының расүлләренә биргән дәлилләре, алар сихер түгел, ә чын хакыйкатьне күрсәтүче ачык аятьләр.
• Мөэмин кеше өчен иң зур дәрес: хакны кабул итүдә тәкәбберлек күрсәтмәү, киресенчә, ихлас күңелдән Аллаһыга буйсыну һәм Аның расүлләренә иярү — туры юлның ачкычы.