Йунус сүресі — Аят 76

1. Сөздердің мағынасы:

• فَلَمَّا — "сонда, сол кезде" деген мағынадағы уақыт жалғаулығы.
• الْحَقُّ — "ақиқат, шындық"; мұнда Аллаһ тарапынан келген шынайы дін мен дәлелдерді білдіреді.
• مِنْ عِندِنَا — "Біздің қасымыздан", яғни Аллаһ тағаланың өз жанынан жіберілген.
• سِحْرٌ مُّبِينٌ — "айқын сиқыр"; көзге анық көрінетін, жасырын емес сиқыр деген мағынада.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ тағала Мұса мен Һаронның (оған Аллаһтың сәлемі болсын) қолымен жіберген ақиқаты Фиръаун мен оның қауымына жеткен кезде, олар оны мойындамады. Олар ақиқаттың Аллаһтан келгенін, Мұсаның пайғамбарлығын растайтын айқын мұғжизалар арқылы көріп, тіпті оның шындық екенін іштей біле тұра, оған қарсы шығып: "Бұл — анық сиқыр, сиқырдан басқа ештеңе емес" деді. Олар осылайша өздерінің қыңырлығы мен әділетсіздігін көрсетті. Шындығында, Мұсаның келтірген дәлелдері сиқыр емес, Аллаһтың кұдіретімен келген айқын ақиқат еді. Бірақ Фиръаун мен оның айналасындағы әміршілер мен үлкендер ақиқатты жасыруды және оған қарсы тұруды таңдады.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Ақиқат анық келген кезде оны мойындау — иманның белгісі; ал оны жоққа шығару тек қыңырлық пен тәкаппарлықтан туады.
• Аллаһтың жіберген дәлелдері мен мұғжизалары айқын болады, бірақ кейбір адамдар өздерінің менмендігі мен билікке деген құмарлығынан оларды теріске шығарады.
• Ақиқатты "сиқыр" деп атау — тарихтағы қарсыластардың жиі қолданған әдісі; бұл олардың әлсіздігін және дәлелсіздігін көрсетеді.
• Ислам діні ақыл мен дәлелге шақырады; ол адамды шындықты іздеуге және оны мойындауға баулиды.
• Бұл аят бізге ақиқатқа қарсы тұрғандардың ақыры қандай болғанын ойланып, өзімізді тәкаппарлықтан сақтандыруға шақырады.
• Құран — ақиқаттың өзі; оны оқып, түсіну арқылы адам иманның тәттілігін сезінеді және Аллаһтың рақымына жақындайды.