سوره یونس — آیه 76

معانی کلمات:

• الحق: دین راستین و معجزات روشن و آشکاری که از جانب خداوند نازل شده است.
• مبین: آشکار، روشن و واضح که هیچ ابهامی در آن نیست.

تفسیر آیه:

هنگامی که فرعون و اشراف قومش، آن حقیقت روشن و معجزات آشکاری را که از جانب ما برای آنان آمد — یعنی دین و آیاتِ همراه موسی و هارون علیهماالسلام — مشاهده کردند و به درستی و راستی آن پی بردند، به جای پذیرش و تسلیم، از روی سرکشی و تکبر گفتند: «این چیزی که موسی آورده، قطعاً جادویی آشکار و روشن است.» آنان با این سخن، حقیقت را انکار کردند و معجزات الهی را که دلیلی بر صدق پیامبرشان بود، سحر و جادو نامیدند تا مردم را از پیروی موسی بازدارند و راه را بر حق ببندند. این در حالی بود که آنان به خوبی میدانستند این معجزات از سوی خداست، اما تکبر و برتریجویی مانع از ایمانشان شد.

فواید و پیامهای آیه:

• دشمنان حق، هنگامی که دلیل و برهان روشنی بر ضد خود میبینند، به جای تسلیم شدن، به بهانههای واهی مانند «سحر» و «جادو» متوسل میشوند تا حق را بپوشانند.
• معجزات پیامبران، نشانههای روشن الهی است که برای هدایت بشر فرستاده شده و هیچ شبههای در آن راه ندارد.
• تکبر و برتریجویی، بزرگترین مانع پذیرش حق است؛ چنانکه فرعون و اطرافیانش با وجود شناخت حقیقت، آن را انکار کردند.
• این آیه به مؤمنان میآموزد که در برابر سخنان باطل مخالفان، استوار بمانند و بدانند که حق همیشه پیروز است، هرچند دشمنان آن را سحر و دروغ بخوانند.