Sura Yunus — Aya 84

Maana ya Maneno:

• تَوَكَّلُوا: Mtegemeeni Mwenyezi Mungu, mkabidhi mambo yenu Kwake, na muwe na imani thabiti kwamba Yeye ndiye anayewatosheleza.
• مُسْلِمِينَ: Wanaojisalimisha kwa Mwenyezi Mungu kwa utiifu kamili, wanaofuata amri Zake na kujiepusha na makatazo Yake.

Tafsiri ya Aya:

Nabii Musa (A.S.) alisema kwa waumini wa watu wake, akiwahimiza na kuwafunza: "Enyi watu wangu! Ikiwa mnaamini kwa Mwenyezi Mungu kwa imani ya kweli, na mmejisalimisha Kwake kwa utiifu, basi mtegemeeni Yeye pekee, mkabidhi mambo yenu yote Kwake, na muwe na tumaini lake. Hakika mtegemeaji wa Mwenyezi Mungu hupewa nguvu, hulindwa na shari, na hupata kheri zote. Msiwaogope maadui wala misiogope mateso yao, kwani Mwenyezi Mungu ndiye Mlinzi wa waja wake waaminifu."

Aya hii inafundisha kwamba imani ya kweli haikamiliki bila kumtegemea Mwenyezi Mungu. Ni wale tu waliojisalimisha kwa Mwenyezi Mungu kwa dhati, na kufuata amri Zake, ndio wenye haki ya kudai kuwa wamemtegemea Yeye. Na hapo ndipo Mwenyezi Mungu atakapowapa ushindi na kuwalinda.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uhusiano kati ya Imani na Tawakkali: Aya inaonyesha kwamba imani ya kweli inahitaji kumtegemea Mwenyezi Mungu katika mambo yote. Mwenye imani kamili humweka Mwenyezi Mungu mbele ya macho yake katika kila jambo.
2. Nguvu ya Kiimani: Kumtegemea Mwenyezi Mungu kunampa mwamini nguvu isiyo na kikomo, hata pale anapokabiliwa na maadui wengi au changamoto kubwa. Mwenyezi Mungu humlinda mja wake anayemtegemea.
3. Uislamu wa Kweli ni Salama: Aya inathibitisha kwamba Muislamu wa kweli ni yule anayejisalimisha kwa Mwenyezi Mungu kwa moyo wake wote, na hii ndiyo njia ya kupata amani na usalama wa kweli duniani na akhera.
4. Kujifunza kutoka kwa Manabii: Tunajifunza kutoka kwa Nabii Musa (A.S.) jinsi ya kuwahamasisha watu kumtegemea Mwenyezi Mungu, na kwamba uongozi wa kiimani unahitaji kuwapa watu matumaini na kuwaelekeza kwenye kumtegemea Mwenyezi Mungu, si kuwatisha au kuwakata tamaa.
5. Tawakkali Ni Njia ya Kufikia Ushindi: Historia ya Manabii inathibitisha kwamba wale waliomtegemea Mwenyezi Mungu kwa dhati walipata ushindi, hata wakiwa na idadi ndogo na vifaa vichache. Hii inatia moyo waumini kumtegemea Mwenyezi Mungu katika hali zote.