সূরা ইউনুস — আয়াত 90

কয়েকটি শব্দের অর্থ:

• জাওয়াযনা (جَاوَزْنَا) – আমরা পার করিয়ে দিলাম, অতিক্রম করালাম।
• বাগইয়ান (بَغْيًا) – জুলুম, সীমালঙ্ঘন।
• আদওয়ান (عَدْوًا) – শত্রুতা, সীমা অতিক্রম করা।
• আদরাকাহুল গারাক (أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ) – তাকে ডুবন্ত অবস্থা ঘিরে ফেলল, নিমজ্জিত হওয়া নিকটে এল।
• মুস্লিমীন (الْمُسْلِمِينَ) – আত্মসমর্পণকারী, আল্লাহর আদেশের অনুগত।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা তাঁর অশেষ শক্তি ও কুদরতের মাধ্যমে বনী ইসরাঈলকে সমুদ্র পার করিয়ে দিলেন। তিনি সমুদ্রকে বিভক্ত করে তাদের জন্য শুকনো পথ তৈরি করে দিলেন, যেন তারা নিরাপদে অতিক্রম করতে পারে। অথচ ফিরাউন ও তার সৈন্যবাহিনী অত্যন্ত জুলুম ও শত্রুতার সাথে তাদের পিছু নিল। তারা সীমালঙ্ঘনকারী হয়ে সেই পথেই ঢুকে পড়ল। যখন ফিরাউন পানিতে ডুবে যেতে লাগল এবং মৃত্যু তার চোখের সামনে ভেসে উঠল, তখন সে ঈমান আনার কথা বলল। সে বলল: “আমি বিশ্বাস করলাম যে, প্রকৃত কোনো মা’বুদ নেই, তবে সেই সত্তা ছাড়া, যার উপর বনী ইসরাঈল ঈমান এনেছে। আর আমি তাঁর অনুগতদের অন্তর্ভুক্ত।”

কিন্তু এই ঈমান কি তার জন্য গ্রহণযোগ্য হবে? না, কখনোই নয়। কারণ এটি ছিল মৃত্যুর পূর্ব মুহূর্তের ঈমান, যখন আর কোনো উপায় ছিল না। আল্লাহ তাআলা পূর্বেই জানতেন যে, ফিরাউন কখনো সত্যিকার অর্থে ঈমান আনবে না। তার এই ঈমান ছিল বাধ্য হয়ে, ভয়ের কারণে, আর তা আল্লাহর কাছে গ্রহণযোগ্য নয়। কারণ ঈমান তো এমন জিনিস, যা ইচ্ছা ও স্বাধীন চেতনায় আসতে হয়, আর তা আসতে হয় জীবনের স্বাভাবিক অবস্থায়। মৃত্যুর সময় যখন আর কিছুই করার থাকে না, তখন ঈমান আনার কোনো মূল্য নেই। এটি ছিল ফিরাউনের জীবনের সবচেয়ে বড় প্রতারণা, আর আল্লাহ তাআলা তা ফিরিয়ে দিলেন।

এই ঘটনা থেকে আমাদের জন্য রয়েছে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা। আল্লাহ তাআলা আমাদেরকে সুস্থ অবস্থায়, জীবিত থাকতে ঈমান আনার ও নেক আমল করার তাওফিক দিয়েছেন। আমরা যেন মৃত্যুর আগেই আল্লাহর দিকে ফিরে আসি, তাঁর আদেশ মানি এবং তাঁর নিষেধ থেকে বিরত থাকি। কারণ মৃত্যুর পর আর কোনো সুযোগ নেই। আল্লাহ তাআলা আমাদের সবাইকে প্রকৃত ঈমানদার ও অনুগত বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত করুন। আমীন।