ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- شهید: گواه و شاهد بودن بر چیزی.
تفسیر آیه:
خداوند متعال در این آیه میفرماید: همانا انسان بر این ناسپاسی و کفران نعمتهای پروردگارش، خودش گواه و شاهد است. یعنی انسان با اعمال، رفتار و حتی زبان حال خود، بهگونهای این حقیقت را تأیید میکند که نسبت به نعمتهای الهی ناسپاس است و این انکار و جحود او چنان آشکار و واضح است که نمیتواند آن را انکار کند. او خودش بر این حقیقت شاهد است، هرچند در ظاهر آن را نپذیرد. این شهادت، شهادتی درونی و وجدانی است که انسان از آن گریزی ندارد.
فواید و پیامهای آیه:
- انسان باید مراقب حالات درونی خود باشد، زیرا خداوند بر همه چیز آگاه است و خودِ انسان نیز بر اعمال خویش گواه است.
- ناسپاسی در برابر نعمتهای الهی، صفتی نکوهیده است که انسان را از مسیر بندگی و شکرگزاری دور میکند.
- این آیه انسان را به خودشناسی و محاسبه نفس دعوت میکند تا با مشاهده نعمتهای بیشمار الهی، شکرگزار باشد و از کفران و ناسپاسی بپرهیزد.
- ایمان به شهادت انسان بر اعمال خویش، انگیزهای برای اصلاح رفتار و بازگشت به سوی خداوند مهربان است.
📜 آیه 5-9 — عاديات
ترجمه — عاديات 7
سوره عاديات آیه 7 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : و او خود بر اين گواه است،سوره آیه 7/11 — عاديات العاديات (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: عاديات گوش دهید, عاديات ترجمه, عاديات mp3, عاديات pdf. آیه 5–9. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










