Âdiyât · 7/11
Meal Okunuş — Âdiyât
وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ ۝٧
Wa innahu `alaa zaalika la shaheed
📖 Türkçe Anlam
Doğrusu kendisi de bunların hepsine şahittir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ve innehu: Ve şüphesiz o (insan)
  • Alâ zâlik: Buna, bu duruma (nankörlüğüne ve hayra engel olmasına)
  • Le şehîd: Elbette şahittir, kendisi buna tanıktır

Tefsir:

Bu âyet, insanın kendi aleyhine şahitlik ettiğini haber vermektedir. İnsan, Rabbine karşı nankörlük eder, hayrı ve iyiliği engeller, mala olan düşkünlüğü sebebiyle cimrilik yapar. Ancak tüm bunları yaparken aslında kendi iç dünyasında bu davranışlarının yanlış olduğunu bilir. Vicdanı, yaptığı bu nankörlüğe ve hayra engel oluşuna tanıklık eder. Hiçbir insan, kendi kalbinin bu şahitliğini inkâr edemez; çünkü bu, apaçık ve nettir. İnsan, kıyamet gününde azaları ve vicdanı kendisi aleyhine şahitlik edecek olsa da, aslında daha dünyada iken içindeki bu şahitlik onu mahkûm etmektedir. Bu, insanın kendi kendini yalanlayamayacağı kadar açık bir gerçektir.

Faydalar:

Bu âyet, insana vicdanının boş olmadığını, içindeki iyilik ve kötülük ölçüsünün kendisini asla terk etmediğini hatırlatır. Kişi ne kadar inkâr ederse etsin, kalbindeki bu şahitlik onu rahatsız eder. Bu durum, insanın fıtratının temiz olduğunu ve İslam'ın bu fıtrata hitap ettiğini gösterir. Mümin, bu âyetten hareketle kendi nefsini sorgular, hatalarını kabul eder ve tövbeye yönelir. Ayrıca bu âyet, insanın kendini kandıramayacağını, Allah'ın huzuruna çıkmadan önce kendi kendisinin muhasebesini yapması gerektiğini öğretir. Bu da kişiyi samimiyete, dürüstlüğe ve Allah'a karşı saygılı olmaya sevk eder.

🎧 Dinle

📜 Ayet 5-9 — Âdiyât

5فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
Düşman topluluğunun içine dalanlara ki:
6إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
İnsan gerçekten Rabbine karşı pek nankördür.
7وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
Doğrusu kendisi de bunların hepsine şahittir.
8وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
Gerçekten mala da pek düşkündür.
9۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
İnsan, kabirlerde bulunanların çıkarılacağı ve kalblerde olanların ortaya konulacağı bir zamanın geleceğini bilmez mi?
ÂdiyâtKuran Fihrist
11Ayet
MekkiRevelation
7Ayet

Meal — Âdiyât 7

Sure Âdiyât Ayet 7 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Doğrusu kendisi de bunların hepsine şahittir.

Sure Ayet 7/11 — Âdiyât العاديات (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Âdiyât Dinle, Âdiyât Meal, Âdiyât mp3, Âdiyât pdf. Ayet 5–9. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler