Сура Худ — Аят 110

Значения слов, требующих разъяснения:

• «Китаб» (Книга) — здесь имеется в виду Тора (Таурат), ниспосланная пророку Мусе (Моисею), мир ему.
• «Фахтулифа фихи» (и разошлись во мнениях о ней) — то есть люди разделились: одни уверовали в неё, другие отвергли её.
• «Калима» (Слово) — предвечное Божественное определение и обещание отложить наказание до Судного дня.
• «Мур́иб» (ввергающий в сомнение) — то, что вызывает в душе тревогу, беспокойство и неуверенность, лишая покоя.

Толкование благородной аята:

Аллах Всевышний обращается к Своему пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, утешая его и укрепляя его сердце. Он напоминает ему о том, что подобное тому, что он испытывает от своего народа, уже происходило с прежними посланниками. Мы даровали Мусе, мир ему, великую Книгу — Тору, но его народ разошёлся во мнениях о ней: одни уверовали в неё искренне, а другие отвергли её и впали в неверие. Так же и твой народ, о Мухаммад, разделился относительно Корана: кто-то принял его, а кто-то упорствует в отрицании.

И если бы не предвечное Слово от твоего Господа — Его решение отложить наказание для этих народов до Дня воскресения, а не ускорять его в этой жизни, — то уже было бы вынесено окончательное решение между ними: верующие были бы спасены, а неверующие подверглись бы немедленной гибели, как это постигло прежние народы, отвергшие своих посланников.

И поистине, эти неверующие из числа иудеев и многобожников пребывают в глубоком сомнении относительно этого Корана. Это сомнение не даёт им покоя, тревожит их сердца и лишает их душевного равновесия, ибо они чувствуют его истинность, но их высокомерие и упрямство не позволяют им признать эту истину.

Уроки и наставления из этого аята:

О, верующие! Посмотрите на мудрость Всевышнего Аллаха: Он не торопится с наказанием, но дарует людям отсрочку, чтобы они могли опомниться и вернуться к истине. Это — проявление Его милости и долготерпения. Неужели вы не воспользуетесь этим временем, чтобы приблизиться к Нему и заслужить Его довольство?

Знайте, что путь пророков всегда был путём терпения и стойкости перед лицом отрицания и насмешек. Если даже великий пророк Муса, мир ему, столкнулся с разногласиями относительно ниспосланной ему Книги, то не удивляйтесь, что и наш пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, встретил подобное отношение. Это — закон Аллаха в творении.

Аллах Всевышний не оставляет Своих рабов без руководства. Он ниспослал Коран как свет, рассеивающий тьму сомнений. Тот, кто искренне ищет истину, непременно найдёт её в этом Священном Писании. А тот, кто отвернулся от него, останется в тревоге и беспокойстве, ибо его сердце будет лишено покоя, который обретается только в вере и поминании Всевышнего.

Пусть же этот аят станет для нас напоминанием о том, что Коран — это величайшее благо, дарованное нам Господом. Держитесь за него крепко, изучайте его смыслы и живите по его предписаниям, и тогда вы обретёте счастье в этом мире и в мире вечном. И помните, что сомнение — это болезнь сердца, а исцеление от неё — в искреннем обращении к Аллаху и размышлении над Его знамениями.