Suuratu Hud — Aaya 110

1. Sarɗiiji konnguɗi ɗi faamɗi laaɓtinde nder aaye nden:

• "الكتاب": Tawreeta nden, nden nde Alla jippini e annabi Muusa.
• "فاختلف فيه": Yimɓe ɓen seerondiri e mayre: yoga gomɗini nde, yoga fenni nde.
• "كلمة سبقت من ربك": Konngol Alla ngal ardinii wonde O heɓtinta lepte ɓen haa ñalnde darngal.
• "لقضي بينهم": Ñaawoore nden waɗano ɓen: halkeede heeferɓe ɓen, hisnude gomɗimɓe ɓen.
• "شك مريب": Sikkitaare nde waɗata ruuboo e nder ɓernde.

1. Firo aaye nden:

Gomɗii Men okki Muusa Tawreeta nden, kono yimɓe makko ɓen seerondiri e mayre: yoga maɓɓe gomɗini nde, yoga maɓɓe fenni nde. Ko honno ɓen yimɓe maa kadi njanngini Alqur'aanaare nden: yoga gomɗini nde, yoga fenni nde. Sinno wonaano konngol Alla ngal ardinii wonde O heɓtinta lepte ɓen haa ñalnde darngal, Alla ñaawnayno hakkunde maɓɓe e nder aduna: O halkayno fennooɓe ɓen, O hisnayno gomɗimɓe ɓen. Pellet, heeferɓe Yahuudaaɓe e sirkooɓe ɓen no e nder sikkitaare e Alqur'aanaare nden, sikkitaare nde waɗata ɓerɗe maɓɓe ruuboo, nde ɓe tampi e mayre.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden no hollira wonde seerondireede e Deftere Alla ko huunde nde waɗii kadi e yimɓe annabaaɓe ɓen, wonaa huunde kesunde e Alqur'aanaare nden tan.
• No hollira wonde Alla no muññii, O heɓtinta lepte ɓen fii no ɓen tuubira, ɗum ko yurmeende e ɓen yimɓe.
• No waajira gomɗimɓe ɓen wonde sikkitaare e Alqur'aanaare nden ko rafi ɓernde, ɗum noon yo ɓe daɗndu e mayre, ɓe tiiɗnu e gomɗinal.
• No hollira wonde Alqur'aanaare nden ko nden woni ndaarnde e kala Deftere ɓennunde, nde tabintinii goonga ɓen.
• No newana gomɗimɓe ɓen weltaare wonde ɓe ngoni e laawol hisnugol, tawi heeferɓe ɓen no e nder sikkitaare e tampere.