Surah Hud — Aya 112

Ma'anar Kalmomin:

• "Fastaqim": Ka tsaya tsayin daka a kan hanya madaidaiciya, ba tare da karkata ba.
• "Wa man taba ma'aka": Waɗanda suka tuba daga shirka ko zunubai kuma suka bi ka.
• "Wa la tatghaw": Kada ku ƙetare iyakokin Allah ta hanyar aikata abin da ya haramta.
• "Basir": Mai gani sosai, wanda ba ya ɓoye masa kome daga ayyukanku.

Fassarar Ayar:

Ya kai Annabi Muhammad (SAW), ka ci gaba da tsayawa a kan hanya madaidaiciya kamar yadda Ubangijinka ya umarce ka, ta hanyar yin biyayya ga umarninsa da nisantar abubuwan da ya hana. Kuma waɗanda suka tuba daga kafirci ko zunubai tare da kai daga cikin muminai, su ma su tsaya tsayin daka a kan wannan hanya. Kada ku ƙetare iyakokin Allah ta hanyar aikata zunubai ko ƙari a kan abin da aka umarce ku. Lallai Allah yana ganin duk ayyukanku, ba ya ɓoye masa kome daga cikinsu, kuma zai sakamaka muku a kan su, mai kyau da kyau, mai mugunta da mugunta.

Fa'idodin Darasin:

1. Nuna cewa tsayawa a kan addinin Allah yana buƙatar ƙoƙari mai tsayi da juriya, domin an umarce shi da shi a cikin wannan ayar mai tsanani.
2. Karfafa wa muminai gwiwa cewa dole ne su taimaki juna a kan tsayawa a kan hanya madaidaiciya, musamman waɗanda suka tuba daga zunubai.
3. Gargadi game da ƙetare iyakokin Allah, domin hakan yana lalata aikin mutum kuma yana janyo fushin Allah.
4. Tunatar da cewa Allah yana lura da duk ayyukanmu, a bayyane ko a ɓoye, don haka ya kamata mu yi aikin da zai yardar da shi a kowane lokaci.
5. Ƙarfafa bege da tsoro a cikin zuciyar mumini: bege ga sakamakon Allah mai kyau ga masu tsayuwa, da tsoro daga azabarsa ga waɗanda suka ƙetare iyakoki.