ሱረቱ ሁድ — አንቀጽ 19

የቃላት ፍችዎች፡-

• ያሱዱና (ይሰዱና)፡- ይከለክላሉ፣ ይከላከላሉ።
• ሰቢል አላህ፡- የአላህ መንገድ ማለትም እስልምና እና ትክክለኛው ሃይማኖት።
• ወይብጉናሃ ዒወጃ፡- ያጣምሟታል፣ ከቀጥታ ያዞሯታል ማለት ነው።
• ቢል-አኺራህ፡- በመጨረሻይቱ ዓለም (በትንሣኤ ቀን)።

የአንቀጹ ትርጉም እና ማብራሪያ፡-

አላህ በዚህ አንቀጽ ውስጥ እነዚያን በደለኞች የሆኑትን ሰዎች ይገልጻል፤ እነርሱም ሰዎችን ከአላህ መንገድ ማለትም ከእውነተኛው ሃይማኖትና ከቀጥታው መንገድ የሚከለክሉ ናቸው። ከዚህም በላይ የአላህን መንገድ ጠማማ አድርገው ለማቅረብ ይጥራሉ፤ ሰዎች ከእስልምና እንዲርቁና እንዲጠራጠሩ ለማድረግ በውስጡ ጉድለትና እንከን ለማግኘት ይፈልጋሉ። እነርሱ በመጨረሻይቱ ዓለም፣ በትንሣኤ፣ በሂሳብና በቅጣት ጽኑ ክህደት ያላቸው ናቸው፤ ስለዚህ ክህደታቸው ከማንኛውም በላይ የከፋ ነው።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

1. የአላህ መንገድ ቀጥተኛና ግልጽ ነው፤ እስልምና የፍጹም እውነት ሃይማኖት ነው፤ በውስጡ ምንም ጉድለት የለም።
2. የክህደት መሠረት በመጨረሻይቱ ዓለም ማመን አለመሆን ነው፤ በትንሣኤና በቂሳ ማመን ሰውን ከክፉ ሥራ የሚከላከል ታላቅ ምክንያት ነው።
3. እውነትን ከሰዎች መደበቅና ከአላህ መንገድ ማገድ ከታላላቅ ኃጢአቶች ነው፤ ይኸውም የበደለኞች ባሕርይ ነው።
4. አንድ ሙስሊም የአላህን መንገድ ለራሱ ብቻ ሳይሆን ለሌሎችም ጭምር ግልጽ ማድረግና ወደ እሱ መጥራት የእሱ ኃላፊነት ነው።
5. እውነተኛው የሰው ልጅ ጥቅም የቀጥታውን መንገድ በመከተልና ከአላህ ቅርበትን በማግኘት ነው፤ ይኸውም የዘላለም ደስታን ያስገኛል።