Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- جَادَلْتَنَا — бізбен таластың, дауластың.
- فَأَكْثَرْتَ جِدَالَنَا — таласуымызды көбейттің, дауласуды ұзарттың.
- فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا — егер шын айтатын болсаң, бізге уәде етіп отырған азабыңды әкел.
- مِنَ الصَّادِقِينَ — шыншылдардан, сөзіне адал адамдардан.
- Аяттың тәпсірі:
Нұхтың (ғ.с.) елі оған менмендік пен қарсылық танытып: «Уа, Нұх! Сен бізбен көп дауластың, таласуыңды ұзарттың, енді ендігі жерде бізге айтып жүрген азабыңды әкелші. Егер сен шыншылдардан болсаң, айтқаныңды іс жүзінде көрсет», — деді. Олар бұл сөзді шындықты іздеу үшін емес, керісінше өздерінің тәкаппарлығы мен қыңырлығын көрсету үшін айтты. Олар пайғамбардың үгітіне құлақ аспай, оның айтқан ескертулерін жеңілтектікпен қабылдап, азаптың тез келуін талап етті. Бұл — имансыз қауымның өзіне сенімсіздігін және ақиқатқа мойынсұнбайтынын білдіретін сөз.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Пайғамбарлар да өз қауымының қарсылығына, дау-дамайына төзді. Бұл — дін жолындағы қиындықтардың заңды екенін көрсетеді.
- Ақиқатты іздеген адам таласуды мақсат етпейді, керісінше дәлелге құлақ асады. Ал менмендік пен қыңырлық адамды адасушылыққа апарады.
- Азапты талап ету — надандықтың белгісі. Мүмін адам Аллаһтың әрбір ісінде хикмет барын біледі және сабыр етеді.
- Нұхтың (ғ.с.) қауымының сөзі — бүгінгі күні де дінді менсінбейтіндердің, ақиқатқа күмәнмен қарайтындардың сөзіне ұқсайды. Бұл — тарихтың қайталанатынын еске салады.
- Бұл аят бізге шындықты қабылдауға ашық болуды, таласқа емес, түсінуге ұмтылуды үйретеді. Ислам — ақыл мен дәлелге шақыратын дін.
📜 Аят 30-34 — Худ сүресі
Аударма — Худ 32
Худ сүресі Аят 32 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Олар: «Ей, Нұх! Сен бізбен дауласып, тартысты көбейтіп жібердің. Шын…Сүресі Аят 32/123 — Худ сүресі هود (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Худ сүресі Тыңда, Худ сүресі Аударма, Худ сүресі mp3, Худ сүресі pdf. Аят 30–34. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Худ
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


