Sure Hud — Vers 38

Bedeutung der Wörter:

• الْفُلْكَ (al-Fulk): Das Schiff, die Arche.
• مَلَأٌ (Mala'): Die vornehmen, führenden Persönlichkeiten und Häupter eines Volkes.
• سَخِرُوا (Sakhiru): Sie verspotteten, verhöhnten und machten sich lustig.

Tafsir (Erläuterung der Ayah):

Nachdem Allah Noah (Friede sei mit ihm) befohlen hatte, die Arche zu bauen, machte er sich sofort an die Arbeit und begann, das Schiff zu zimmern. Er gehorchte dem Befehl seines Herrn, obwohl er wusste, dass seine Leute ihn verspotten würden. Und tatsächlich: Jedes Mal, wenn eine Gruppe der führenden Persönlichkeiten seines Volkes an ihm vorbeikam, machten sie sich über ihn lustig und spotteten über ihn. Sie wunderten sich darüber, dass er mitten im trockenen Land, fernab von jedem Meer oder Fluss, ein Schiff baute. Sie hielten sein Tun für unsinnig und lachten ihn aus.

Da sagte Noah zu ihnen: „Wenn ihr euch heute über uns lustig macht und uns verspottet, weil ihr die Wahrheit von Allahs Versprechen nicht erkennt, so werden wir uns morgen genauso über euch lustig machen, wie ihr euch jetzt über uns lustig macht. Ihr werdet die Wahrheit erkennen, wenn die Strafe über euch hereinbricht und ihr im Wasser ertrinkt. Dann werdet ihr sehen, wessen Spott berechtigt war."

Gezogene Nutzen und Lehren:

1. Standhaftigkeit im Glauben: Noah (Friede sei mit ihm) lehrt uns, dass der Gläubige unbeirrt seinen Weg gehen muss, selbst wenn er von seiner Umgebung verspottet und verlacht wird. Er ließ sich durch den Spott nicht von seinem Auftrag abbringen.
2. Die Wahrheit siegt am Ende: Der Spott der Ungläubigen ist nur vorübergehend. Die wahre Konsequenz zeigt sich im Jenseits oder bereits im Diesseits, wenn Allahs Versprechen eintrifft. Der Gläubige soll geduldig sein und auf den Sieg der Wahrheit vertrauen.
3. Keine Rache im Diesseits: Noah antwortete nicht mit Hass oder Beleidigungen, sondern verwies auf das endgültige Urteil Allahs. Dies lehrt uns, in Auseinandersetzungen gelassen zu bleiben und die Angelegenheit Allah zu überlassen.
4. Vertrauen auf Allahs Plan: Auch wenn die Umstände unlogisch erscheinen (wie der Bau eines Schiffes auf dem Trockenen), so ist der Befehl Allahs stets weise. Der Gläubige handelt nach dem, was Allah ihm gebietet, ohne an den sichtbaren Umständen zu zweifeln.
5. Warnung vor Hochmut: Die Verspottung der Wahrheit und ihrer Anhänger ist eine gefährliche Eigenschaft, die zur Vernichtung führen kann. Der Muslim soll sich davor hüten, andere wegen ihres Glaubens oder ihrer Handlungen zu verhöhnen.