Сура Худ — Аят 61

1. Разъяснение значений слов, требующих пояснения в аяте:

— ثَمُود (Самуд) — название древнего народа, который жил на территории Аравийского полуострова и был известен своим могуществом и мастерством в строительстве.

— أَخَاهُمْ (их брат) — здесь означает соплеменника, то есть пророк Салих был из того же народа и говорил с ними на одном языке.

— اعْبُدُوا اللَّهَ (поклоняйтесь Аллаху) — то есть посвящайте поклонение только Ему Одному, признавая Его Единственным Богом.

— أَنشَأَكُم (Он создал вас) — сотворил вас впервые, дал вам начало.

— اسْتَعْمَرَكُمْ (заселил вас / сделал вас обустраивающими) — дал вам возможность жить на земле, обустраивать её и пользоваться её благами.

— فَاسْتَغْفِرُوهُ (просите у Него прощения) — обращайтесь к Аллаху с мольбой о прощении ваших грехов.

— تُوبُوا إِلَيْهِ (обратитесь к Нему с покаянием) — вернитесь к Аллаху с искренним раскаянием и оставлением грехов.

— قَرِيبٌ (Близкий) — близок к тем, кто искренне поклоняется Ему и взывает к Нему.

— مُجِيبٌ (Отвечающий) — Тот, Кто отвечает на мольбы тех, кто обращается к Нему.

1. Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает, что Он направил к народу Самуд их соплеменника — пророка Салиха, мир ему. Он призвал их к самому главному: поклоняться Одному Аллаху, у Которого нет сотоварищей и нет другого божества, достойного поклонения. Пророк Салих напомнил им о милости Аллаха: ведь именно Он создал их, начав творение от их праотца Адама, сотворённого из земли. Он же дал им возможность жить на этой земле, обустраивать её, пользоваться её дарами и проводить в ней свою жизнь. Поэтому пророк призвал их просить у Аллаха прощения за свои грехи и возвращаться к Нему с искренним покаянием, оставляя зло и совершая добрые дела. И он сообщил им радостную весть: поистине, его Господь близок к тем, кто обращается к Нему, и отвечает на мольбы тех, кто взывает к Нему с искренностью.

Этот аят учит нас важному: поклонение должно быть посвящено только Аллаху, а также напоминает, что всё, что у нас есть — жизнь, земля, возможности — это дар от Него. И если мы ошибаемся, дверь покаяния всегда открыта. Аллах не далёк — Он близок и отвечает тем, кто искренне обращается к Нему. Это призыв к каждому из нас: обратись к своему Господу, попроси прощения и начни путь к Нему с надеждой и любовью, ведь Он ждёт твоего обращения и готов ответить.