Sura Hud — Werset 65

Znaczenie słów:

• فَعَقَرُوهَا – poderżnęli jej ścięgna i zabili ją (wielbłądzicę).
• تَمَتَّعُوا – cieszcie się, korzystajcie.
• فِي دَارِكُمْ – w waszych domach, w waszej krainie.
• غَيْرُ مَكْذُوبٍ – nie jest kłamstwem, nie zostanie odwołane ani zmienione.

Tafsir (wyjaśnienie) wersetu:

Po tym, jak lud Thamud odrzucił ostrzeżenia proroka Saliha (niech pokój będzie z nim) i w swojej zatwardziałości i uporze zabili wielbłądzicę – znak od Boga – Salih powiedział im: „Korzystajcie z życia w swoich domach przez trzy dni. Po tym czasie spadnie na was kara Boża”. Te trzy dni były dla nich ostatnią szansą na opamiętanie się, ale oni zamiast tego szydzili i pozostali w swoim buncie. Salih zapewnił ich, że ta obietnica jest prawdą od Boga, która niechybnie się spełni – nie jest to groźba pusta ani kłamstwo, lecz pewne słowo, które musi się wypełnić. I rzeczywiście, po trzech dniach przyszła kara, która zniszczyła ich wszystkich.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Prawda Boża jest nieunikniona – każda obietnica i groźba Boga spełnia się w wyznaczonym czasie. Nikt nie może jej odwołać ani opóźnić. To uczy nas pokory i bojaźni przed Bogiem.
2. Cierpliwość Boga wobec grzeszników – Bóg daje czas na nawrócenie, nawet po popełnieniu wielkiego grzechu. Trzy dni dla ludu Thamud były okazją do skruchy, ale oni ją zmarnowali. To przypomnienie, abyśmy nie zwlekali z powrotem do Boga.
3. Kara za odrzucenie prawdy – zabicie wielbłądzicy było symbolicznym odrzuceniem znaku Bożego. Kto świadomie odrzuca dowody prawdy, naraża się na gniew Boga.
4. Mądrość proroków – Salih (pokój z nim) nie odpowiedział przemocą ani przekleństwem, lecz spokojnie przekazał ostrzeżenie. To wzór cierpliwości i opanowania w głoszeniu prawdy.
5. Przestroga dla nas – życie na ziemi jest krótkie i przemijające. Nie powinniśmy dać się zwieść doczesnym przyjemnościom kosztem życia wiecznego. Ten werset uczy nas, że każda chwila może być ostatnią, dlatego warto żyć w posłuszeństwie Bogu.