Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- فَعَقَرُوهَا – Onlar (Saleh peyğəmbərin) dəvəsini kəsdilər, ayaqlarını kəsib yıxdılar.
- تَمَتَّعُوا – Faydalanın, yaşayın.
- دَارِكُمْ – Öz yurdunuzda, diyarınızda.
- غَيْرُ مَكْذُوبٍ – Yalan olmayan, mütləq baş verəcək bir vəd.
Təfsir:
Saleh peyğəmbərin (əleyhissalam) qövmü Səmud, Allahın möcüzəsi olan o dişi dəvəni yalançı sayaraq, inad və küfrlərində israr edərək onu kəsdilər. Onlar bu hərəkətləri ilə Allahın əmrini rədd etdilər və peyğəmbərlərinə qarşı son həddi aşdılar. Bunun üzərinə Saleh peyğəmbər onlara acı bir xəbər verdi: "Öz yurdunuzda üç gün yaşayın, faydalanın, amma bilin ki, bu üç gündən sonra Allahın əzabı sizə mütləq gələcəkdir."
Bu, Allah tərəfindən verilmiş bir vəd idi – yalan olmayan, heç bir şübhə daşımayan, mütləq baş verəcək bir vəd. Saleh peyğəmbər onlara möhlət verildiyini, lakin bu möhlətin sonunun məhv olduğunu bildirdi. Onlar bu üç gün ərzində tövbə edib Allaha üz tutsaydılar, bəlkə də əzab onlardan uzaqlaşdırıla bilərdi. Lakin onlar bu fürsətdən də istifadə etmədilər və nəhayət, Allahın vədi gerçəkləşdi.
Bu hadisədən bizə böyük bir ibrət dərsi vardır: Allahın vədi əsla yalan olmaz. O, kimə möhlət versə, bu, onun üçün bir imtahandır. Kim bu imtahanda tövbə və itaətlə qarşılaşsa, xilas olar; kim inad və küfrlə davam edərsə, aqibəti məhv olmaqdır. Ey insan! Allahın sənə verdiyi hər anı qənimət bil, tövbə qapısı bağlanmamışdan əvvəl Ona üz tut. Çünki əcəl gəldikdə, nə tövbə nə də peşmançılıq fayda verər. Allahın rəhməti genişdir, lakin əzabı da şiddətlidir. Saleh qövmünün aqibətindən ibrət al və Allahın vədinə şübhə ilə yanaşma.
📜 Ayə 63-67 — Hud surəsi
Tərcümə — Hud 65
Hud surəsi Ayə 65 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar dəvənin diz vətərini kəsdilər. Saleh dedi: “Yurdunuzda üç gün…Surə Ayə 65/123 — Hud surəsi هود (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Hud surəsi Dinlə, Hud surəsi Tərcümə, Hud surəsi mp3, Hud surəsi pdf. Ayə 63–67. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








