Surja Hud — Ajet 65

Kuptimet e fjalëve:

• فَعَقَرُوهَا: E therrën devën (e prenë këmbët e saj dhe e vranë).
• تَمَتَّعُوا: Gëzoni dhe kënaquni.
• فِي دَارِكُمْ: Në shtëpitë tuaja, në vendbanimin tuaj.
• غَيْرُ مَكْذُوبٍ: Që nuk mund të gënjehet, pra premtim i sigurt që patjetër do të ndodhë.

Tefsiri i Ajetit:

Pasi populli i Themudit e refuzoi pejgamberin e tyre Salihun a.s. dhe nuk iu bindën urdhrit të tij që të mos e preknin devenë që Zoti e kishte bërë shenjë për ta, ata e therrën atë në shenjë mohimi dhe armiqësie të thellë ndaj Allahut. Kur e panë se çfarë bënë, Salihu a.s. u tha atyre: "Gëzoni dhe kënaquni në shtëpitë tuaja për tri ditë, sepse pas këtyre tri ditëve do t'ju vijë dënimi i Allahut." Ky ishte një premtim nga ana e Allahut që nuk mund të gënjejë, sepse Ai nuk e thyen premtimin e Tij. Dhe me të vërtetë, pas tri ditëve, dënimi i tmerrshëm i zuri ata, siç ishte premtuar.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Allahu i jep afat mohuesve dhe mëkatarëve, por kur të vijë dënimi i Tij, askush nuk mund ta ndalojë atë.
2. Premtimi i Allahut është i sigurt dhe i vërtetë; Ai nuk e thyen fjalën e Tij, qoftë për shpërblim apo për dënim.
3. Mosbindja ndaj pejgamberëve dhe refuzimi i shenjave të Allahut është shkak për shkatërrim, ndërsa durimi dhe bindja sjellin shpëtim.
4. Ky ajet na mëson se çdo veprim i keq ka pasoja, dhe se drejtësia e Allahut është e pashmangshme, por Ai është i mëshirshëm dhe i jep mundësi pendimit para dënimit.