Surah Hud — Ayat 80

Makna Perkataan:

• قُوَّةً — kekuatan, iaitu kekuatan fizikal dan keupayaan untuk menentang.
• آوِي — berlindung, bersandar, atau bergabung.
• رُكْنٍ شَدِيدٍ — tempat berlindung yang kukuh, iaitu kaum kerabat atau keluarga yang kuat dan mampu memberi perlindungan.

Tafsiran Ayat:

Nabi Lut ‘alaihissalam berkata kepada kaumnya yang degil dan berkeras hati untuk melakukan perbuatan keji itu: "Kalaulah aku mempunyai kekuatan untuk menentang kamu, atau sekiranya aku mempunyai kaum kerabat dan penyokong yang kuat yang dapat membantuku dan melindungiku daripada kejahatan kamu, nescaya aku akan menghalang kamu daripada melakukan perbuatan keji ini terhadap tetamuku."

Ini adalah luahan seorang nabi yang telah berusaha sedaya upaya menasihati kaumnya, namun mereka tetap berdegil. Baginda merasakan kelemahan dirinya sebagai seorang individu yang tidak mempunyai penyokong dan pelindung dalam kalangan kaumnya sendiri. Baginda bukanlah seorang yang pengecut, tetapi baginda sedar bahawa menentang kejahatan memerlukan kekuatan dan sokongan.

Ayat ini menunjukkan bahawa Nabi Lut amat menjaga maruah dan kehormatan tetamunya. Baginda sanggup berdepan dengan risiko demi mempertahankan tetamunya daripada dizalimi. Ini adalah pengajaran besar tentang kewajipan melindungi tetamu dan mempertahankan mereka daripada sebarang kejahatan.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, lihatlah betapa tingginya akhlak para nabi dalam menjaga maruah dan kehormatan. Nabi Lut lebih rela berhadapan dengan kaumnya yang jahat daripada membiarkan tetamunya dicederakan. Ini menunjukkan bahawa melindungi tetamu adalah sebahagian daripada iman.

Kita juga hendaklah sentiasa berdoa dan memohon kekuatan daripada Allah dalam setiap keadaan. Apabila kita berada dalam keadaan lemah dan tidak berdaya, ingatlah bahawa Allah sentiasa bersama orang-orang yang bertakwa. Sebagaimana Allah telah menyelamatkan Nabi Lut dan tetamunya daripada azab yang menimpa kaum yang jahat itu, demikianlah Allah akan sentiasa menolong hamba-hamba-Nya yang beriman dan beristiqamah di atas kebenaran.

Jauhilah segala perbuatan keji dan maksiat yang telah dimurkai Allah, kerana azab Allah itu amat pedih bagi mereka yang melampaui batas. Semoga kita semua tergolong dalam kalangan hamba-hamba Allah yang sentiasa menjaga kehormatan diri dan maruah agama. Amin.