장 유수프 — 절 10

1) 단어 의미:

• غَيَابَةِ الْجُبِّ: 우물의 깊은 바닥. 'غَيَابَة'는 눈에 보이지 않는 곳을 뜻하며, 'الْجُبّ'은 돌로 쌓지 않은 오래된 우물을 의미한다.
• يَلْتَقِطْهُ: (지나가는 사람이) 찾지 않고도 우연히 줍다/얻다.
• السَّيَّارَةِ: 여행자들, 대상(隊商) 무리.
• إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ: 만약 너희가 (그를 제거하려는) 결심을 한 것이라면.

2) 종합 해설:

유수프의 형들 중 한 사람이 나서서 말했습니다. "유수프를 죽이지 마십시오. 그를 우물 깊은 바닥에 던져 버리십시오. 그러면 지나가던 여행자들 중 누군가가 그를 주워 데려갈 것입니다. 그렇게 되면 우리는 그에게서 벗어날 수 있고, 살인이라는 무거운 죄를 짓지 않아도 됩니다. 만약 너희가 그를 제거하기로 결심했다면, 죽이는 것보다 이 방법이 더 나을 것입니다."

이 말은 형들이 유수프에 대한 증오와 시기심으로 그를 죽이려는 계획을 세웠을 때, 그들 중 한 명이 제안한 것이었습니다. 그는 완전히 유수프를 해하려는 의도를 버린 것이 아니라, 살인보다는 덜 잔인한 방법을 제안한 것입니다. 즉, 그를 먼 곳으로 보내거나 다른 사람의 손에 넘겨버림으로써 아버지의 사랑을 독차지하지 못하게 하려는 의도였습니다. 이 제안은 형들의 계획에 일부 수용되어 유수프는 우물 속에 던져지게 되었습니다.

이 사건은 유수프가 나중에 이집트에서 높은 지위에 오르게 되는 신의 섭리의 시작이었습니다. 형들은 악한 의도로 그를 우물에 던졌지만, 알라께서는 그 일을 통해 유수프를 구원하고 그에게 큰 지혜와 권능을 주실 것이었습니다.

3) 교훈과 지혜:

1. 살인은 중대한 죄악이다: 이슬람에서 생명을 함부로 빼앗는 것은 가장 큰 죄 중 하나입니다. 형들 중 한 명조차도 살인을 피하려 했던 것은 인간의 본성과 종교적 양심이 이를 혐오하기 때문입니다. 우리는 어떤 경우에도 생명을 소중히 여기고 살인을 금해야 합니다.
2. 악한 계획도 알라의 뜻 안에서 선으로 바뀔 수 있다: 형들은 유수프를 해하려 했지만, 알라께서는 그 일을 통해 유수프의 미래를 준비하셨습니다. 이는 어떤 어려움이나 시련도 알라의 지혜와 계획 속에서 결국 선한 결과로 이어질 수 있음을 보여줍니다. 우리는 시련 속에서도 알라를 신뢰하고 인내해야 합니다.
3. 형제 간의 질투와 시기는 파멸을 부른다: 유수프의 형들은 아버지의 사랑에 대한 질투로 동생을 해하려 했습니다. 이는 질투와 시기가 가족 간의 사랑마저 파괴할 수 있음을 경고합니다. 우리는 서로를 축복하고 사랑으로 대해야 합니다.
4. 알라의 보호는 인간의 계략보다 크다: 형들의 계획은 완벽해 보였지만, 알라께서는 유수프를 보호하셨습니다. 이는 알라의 보호와 능력이 인간의 어떤 계략보다 우월함을 깨닫게 합니다. 우리는 알라께 의지하고 그분의 보호를 구해야 합니다.