Йусуф сүрөсү Аят 105 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Асмандар жана Жерде (Аллаһтын жалгыз Кудай экенин билдирген) канчалаган аян-белгилер…

Йусуф · 105/111

Котормо Транслитерация — Йусуф сүрөсү

وَكَأَيِّن مِّنْ آيَةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ ۝١٠٥

🔤 Transliteration

Wa ka ayyim min Aayatin fis samaawaati wal ardi yamurroona `alaihaa wa hum `anhaa mu`ridoon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Асмандар жана Жерде (Аллаһтын жалгыз Кудай экенин билдирген) канчалаган аян-белгилер бар. (Бирок,) адамдар алардан жүз бурган бойдон (ыймансыз) өтүп кетишүүдө

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Керектүү сөздөрдүн мааниси:

— «وَكَأَيِّن»: «канчалаган», «көптөгөн» деген мааниде.

— «آيَة»: белги, далил, ыкылас (Аллахтын бирдигине далил болгон нерсе).

— «يَمُرُّونَ عَلَيْهَا»: алар анын жанынан өтүп, көрүп турушат.

— «مُعْرِضُونَ»: бет буруп, көңүл бурбай, назар салбай коюшат.

Түшүндүрмө:

Асмандарда жана жерде Аллахтын бирдигин жана кудуретин көрсөткөн белгилер абдан көп. Күн, ай, жылдыздар, тоолор, дарактар, суулар, шамалдар — мунун баары Ааламды жараткан жана башкарган Аллахтын бар экендигине ачык далил. Бирок адамдар бул белгилердин жанынан өтүп, көрүп турса да, аларга көңүл бурбайт, терең ойлонбойт, андан ыкылас албайт. Алар бул нерселердин өзүнөн эле бар болуп калганын ойлоп, аларды жараткан жана башкарган Кудайга назар салбайт. Бул — адамдардын көпчүлүгүнүн кайдыгерлиги жана ойлонбостугу.

Бул аяттан алынуучу пайдалар:

— Ааламдагы ар бир нерсе Аллахтын бар экендигине жана бирдигине далил. Күн сайын көрүп жүргөн нерселерибиздин артында улуу жаратуучунун кудурети жатат.

— Ислам адамды ойлонууга, тегерегиндеги нерселерден ыкылас алууга чакырат. Бул — акылды жана жүрөктү ойготуучу дин.

— Көңүл бурбоо жана кайдыгерлик адамды туура жолдон алыстатат. Ал эми ойлонуу жана байкоо адамды Аллахка жакындатат.

— Ар бир көргөн нерсебизден Аллахтын кудуретин таанып, Ага ыраазы болуу жана шүгүр кылуу — ыймандын белгиси.

📜 Аят 103-107 — Йусуф сүрөсү

103وَمَا أَكْثَرُ النَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ

Эгер сен умтулсаң да адамдардын көпчүлүгү момун болушпайт

104وَمَا تَسْأَلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ

Сен ал (дааватың) үчүн алардан акы деле сурабайсың. Ал (Кураан) ааламдар(дагы бардык адамдар) үчүн эстетүү гана

105وَكَأَيِّن مِّنْ آيَةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ

106وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُم بِاللَّهِ إِلَّا وَهُم مُّشْرِكُونَ

Алардан көпчүлүгү Аллайһка.., мушрик болгон абалда ишенишет

107أَفَأَمِنُوا أَن تَأْتِيَهُمْ غَاشِيَةٌ مِّنْ عَذَابِ اللَّهِ أَوْ تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

Алар өздөрүнө Аллаһтын ороп алуучу азабы келишинен же болбосо, сезбей турган мезгилдеринде капыстан Кыямат келип калышынан көңүлдөрү бейпил бекен

← Аят 104 📖 Йусуф Аят 106 →

ЙусуфКуран тизмеси

111Аят

MeccanRevelation

105Аят

Котормо — Йусуф 105

Йусуф сүрөсү Аят 105 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Асмандар жана Жерде (Аллаһтын жалгыз Кудай экенин билдирген) канчалаган аян-белгилер…

Сүрөсү Аят 105/111 — Йусуф сүрөсү يوسف (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йусуф сүрөсү Укта, Йусуф сүрөсү Котормо, Йусуф сүрөсү mp3, Йусуф сүрөсү pdf. Аят 103–107. Кыргызча: Русский.