Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- Wa ka’ayyin: Ma’ana "kuma da yawa".
- Ayah: Alama ko hujja da ke nuna ikon Allah.
- Yu marru a kai: Suna wucewa a kai, suna ganinsa.
- Ma’ridun: Masu kau da kai, ba su kula ba.
Tafsirin Ayar:
Allah Madaukakin Sarki yana cewa: Da yawa ne ayoyi da hujjoji da ke nuna ikon Allah da kuma kadaita shi, waɗanda suke bazuwa a cikin sammai da kuma cikin ƙasa. Kamar su rana, wata, taurari, duwatsu, itatuwa, da sauran halittu masu ban mamaki da ke nuna girman mahaliccinsu. Mutane suna wucewa a kan waɗannan ayoyi a kullum, suna ganinsu da idanunsu, amma duk da haka suna kau da kai daga gare su, ba su yi tunani a kai ba, ba su kuma yi la’akari da su ba, don su gane cewa wannan duka yana nuna akwai mahalicci mai iko wanda ya halicce su, kuma shi kaɗai ya cancanta a bauta masa.
Fa’idojin Ayah:
- Ƙarfafa imani da ikon Allah: Yawaita ayoyin Allah a cikin halitta yana nuna cewa imani ba ya buƙatar ƙoƙari mai yawa, domin duk inda mutum ya kalli sama ko ƙasa, yana ganin shaidun ikon Allah a bayyane.
- Yin tunani a cikin halitta hanya ce ta ƙara imani: Musulmi yana buƙatar ya duba halittar Allah da idon tunani da la’akari, ba wai kawai wucewa ba, domin hakan yana ƙara masa imani da kusancin Allah.
- Gargaɗi game da gafala: Ayar tana gargaɗin cewa kada mutum ya zama daga cikin waɗanda suke wucewa a kan ayoyin Allah ba tare da sun kula ba, domin hakan yana nuna rashin godiya ga ni’imomin Allah da kuma nesa daga hidimar da ya wajaba a yi masa.
- Kyautar Alkur’ani: Alkur’ani yana kiran hankalin mutane zuwa ga tunani a cikin halitta, wanda hakan ke nuna cewa addinin Musulunci addini ne na hankali da tunani, ba kawai na kwaikwayo ba.
📜 Aya 103-107 — Surah Yusuf
Fassara — Yusuf 105
Surah Yusuf Aya 105 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma da yawa, wata ãyã a cikin sammai da ƙasa…Surah Aya 105/111 — Surah Yusuf يوسف (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Yusuf Saurara, Surah Yusuf Fassara, Surah Yusuf mp3, Surah Yusuf pdf. Aya 103–107. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








