Yusif surəsi — Ayə 23

Kəlmələrin mənaları:

• راوَدَتْهُ – onu (yaxud onun nəfsini) istədi, özünə tərəf çağırdı, yumşaq və hiyləgərliklə tələb etdi.
• غَلَّقَتِ الْأَبْوَابَ – bütün qapıları möhkəm bağladı.
• هَيْتَ لَكَ – “Gəl, sənə tərəf gəl, mənim istəyimə yaxınlaş” mənasındadır.
• مَعَاذَ اللَّهِ – “Allaha sığınıram, Allahdan qorunma diləyirəm” deməkdir.
• مَثْوَايَ – mənim qaldığım yer, məskənim, sığınacağım.

Təfsir:

Bu ayə, Allahın seçilmiş peyğəmbəri Yusif (əleyhissalam) ilə Aziz Misirin həyat yoldaşı arasında baş verən böyük bir imtahanı bizə xəbər verir. Azizin xanımı, Yusifin gözəlliyi və gözəl xasiyyətindən təsirlənərək, onun ürəyində dərin bir məhəbbət yaranmışdı. O, bu hissini gizlədir, lakin bir gün fürsət taparaq Yusifi özünə tərəf çağırır. Bütün qapıları bağlayır və ona açıq şəkildə deyir: “Gəl, mənim istəyimə yaxınlaş!” Bu, çox ağır bir sınaq idi – tək qalmış, gənc, gözəl bir insan, qarşısında isə yüksək məqamlı bir qadının təklifi.

Lakin Yusif (əleyhissalam) bu dəvətə qətiyyətlə cavab verir: “Allaha sığınıram!” O, Allahdan qorunma diləyir və bu günahdan uzaqlaşır. Sonra isə öz sözünü əsaslandırır: “Şübhəsiz ki, o (yəni bu qadının əri, mənim ağam) mənə yaxşı baxdı, mənə hörmət etdi və məni burada yaxşı yerləşdirdi. Mən ona xəyanət edə bilmərəm!” Yusif öz nəfsini təmiz saxlayır, çünki bilir ki, bu cür bir əməl həm Allaha qarşı böyük bir günah, həm də ona yaxşılıq edən insana qarşı nankorluq və xəyanətdir. O, bu işi özünə yaraşdırmır və deyir: “Həqiqətən, zalımlar nicat tapmazlar!” Yəni öz nəfsinə zülm edənlər, haqqı pozanlar və günaha qurşananlar heç vaxt xoşbəxtliyə, uğura və Allahın razılığına çata bilməzlər.

Bu hekayə bizə öyrədir ki, günah nə qədər cazibədar görünsə də, mömin insan Allahdan qorxmalı, Ona sığınmalı və öz nəfsini cilovlamalıdır. Yusifin bu mövqeyi, onun yüksək mənəviyyatını və Allah qarşısındakı təqvasını göstərir. Bu, həm də bir dəvətdir ki, hər bir mömin çətin anlarda Allahı xatırlasın, Ona sığınsın və günahdan uzaq dursun. Çünki Allahın köməyi təqvalı olanlarla birlikdədir və Onun vədəsi haqdır: “Kim Allahdan qorxarsa, Allah ona bir çıxış yolu əta edər və onu gözləmədiyi yerdən ruziləndirər.” Bu səhnə, həmçinin göstərir ki, iffət və ismət (günahdan uzaq olmaq) insanı ucaldır və Allah onu dünyada da, axirətdə də izzətləndirir.