Sourate Yusuf — Verset 23

Explication des mots :

• Rāwadat-hu : Elle l'a sollicité avec douceur et insistance, cherchant à le séduire.
• Hayta laka : « Viens à moi », une invitation pressante à se joindre à elle.
• Maʿādha Allāh : « Je cherche refuge auprès d'Allah », une formule de protection divine contre le péché.
• Mathwāya : Ma demeure, l'endroit où je réside, en référence à l'accueil et à l'hospitalité reçus.

Interprétation de la parole d'Allah :

Dans cette scène, la femme d'Al-ʿAzîz, dont Yûsuf résidait dans la maison, tenta de le séduire. Elle ferma soigneusement toutes les portes, s'assurant qu'ils étaient seuls, puis l'appela avec insistance et désir. Face à cette tentation, Yûsuf, que la paix soit sur lui, répondit avec une piété exemplaire : « Je cherche refuge auprès d'Allah » contre ce mal. Il rappela ensuite la bonté de son maître, qui l'avait accueilli dignement et lui avait offert une place honorable, et il refusa de trahir cette confiance. Il ajouta que les injustes, ceux qui commettent des actes répréhensibles comme la trahison et le péché, ne réussissent jamais dans cette vie ni dans l'au-delà. Ainsi, Yûsuf choisit la crainte d'Allah et la gratitude envers son bienfaiteur plutôt que de céder à la passion.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• La piété et la crainte d'Allah sont des boucliers puissants contre la tentation, même dans les situations les plus difficiles.
• La gratitude envers ceux qui nous font du bien est une valeur morale élevée, et trahir cette confiance est une forme d'injustice.
• Le croyant doit toujours chercher refuge auprès d'Allah face aux péchés, car c'est Lui qui protège et guide.
• Ce verset montre que la réussite véritable appartient à ceux qui suivent la voie de la droiture, et non à ceux qui succombent à leurs désirs illicites.
• La patience et la fermeté face à l'épreuve sont des qualités qui élèvent le rang du croyant et lui valent la satisfaction d'Allah.