Йусуф сүрөсү — Аят 68

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• ﴿يُغْنِي﴾ — пайда берүү, тосуу, алдын алуу.
• ﴿حَاجَةً﴾ — муктаждык, ички каалоо, жүрөктөгү тилек.
• ﴿قَضَاهَا﴾ — аткарды, орундатты.
• ﴿لَذُو عِلْمٍ﴾ — илим ээси, билимдүү.
• ﴿لِمَا عَلَّمْنَاهُ﴾ — Биз ага үйрөткөн нерсе боюнча.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Якуб (алайхис-салам) уулдарына шаарга ар кайсы дарбазадан кирүүнү буйруган эле. Алар атасы айткандай ар башка дарбазалардан киришкенде, бул алардан Аллахтын тагдырынан эч нерсени кайтара алган жок. Башкача айтканда, ар кайсы дарбазадан кирүү аларга Аллах жазган нерседен коргоо бере албады. Бирок бул буйрук Якубдун жүрөгүндөгү бир тилектен улам айтылган эле — ал уулдарына көз тийүүдөн же бирөөнүн көзү түшүүдөн сактанууну каалап, аларга болгон мээриминен улам айткан. Якуб чындыгында Аллах ага үйрөткөн илимдин ээси болчу: ал тагдырга ыйман келтирүүнү жана себептерди кармоону жакшы билчү. Бирок адамдардын көпчүлүгү муну билишпейт — алар иштердин акыбетин жана нерселердин ички сырларын түшүнүшпөйт.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

• Ислам дини себептерди кармоого да, тагдырга ыйман келтирүүгө да чакырат. Якуб пайгамбар ар кайсы дарбазадан кирүүнү буйруу менен себепти кармаган, ошол эле учурда Аллахтын тагдырын четке какпаганын билген.
• Ата-энелердин балдарына болгон мээрими жана камкордугу — табигый жана жакшы нерсе. Якубдун буйругу да ушундан улам болчу.
• Аллах пайгамбарларына илим берүү менен аларды адамдарга жол көрсөтүүчү кылган. Бул илим аларга пайдалуу жана туура чечим кабыл алууга жардам берет.
• Көпчүлүк адамдар Аллахтын тагдыры менен себептердин ортосундагы байланышты түшүнбөйт. Ошондуктан илим үйрөнүү жана динди терең түшүнүү аркылуу бул сырларды ачууга аракет кылуу керек.
• Бул аят бизди Аллахка таянууга, ошол эле учурда колдон келген аракетти жасоого үндөйт. Ислам — бул пассивдүүлүк эмес, тескерисинче, акылдуу жана ишенимдүү аракет менен Аллахтын жардамын күтүү.