Йусуф сүресі — Аят 75

1. Сөздердің мағынасы:

• جَزَاؤُهُ — оның жазасы, яғни ұрлық жасаған адамның жазасы.
• رَحْلِهِ — оның жүгі, яғни жүк салынған ыдыс-аяқ немесе қап.
• نَجْزِي — біз жазалаймыз, біз жазасын береміз.
• الظَّالِمِينَ — залымдар, яғни әділетсіздік жасағандар, бұл жерде ұрлық жасағандар.

1. Аяттың тәпсірі:

Юсуфтың ағайындары айтты: «Біздің заңымыз бойынша ұрлық жасаған адамның жазасы — кімнің жүгінен ұрланған зат табылса, сол адам ұрланған заттың иесіне құл ретінде беріледі. Міне, біздің дінімізде ұрлық жасаған залымдарды осылай жазалаймыз». Бұл — Яғқұб (ғ.с.) пайғамбардың шариғатындағы үкім еді. Яғни, ұрлық жасаған адам ұрланған заттың иесіне құл болып беріледі, сөйтіп оған қызмет етеді. Осылайша әділетсіздік жасап, басқаның мүлкіне қол сұққандар осылайша жазаланады.

Бұл аятта Юсуфтың ағайындары өздерінің діни үкімдерін айтып, ұрлықтың ауыр күнә екенін және оның жазасының да ауыр болатынын мойындағанын көреміз. Олар бұл үкімді айту арқылы өздерінің әділдік пен заңға бағынатынын көрсетті.

1. Осы аяттан алынатын пайдалы тұстар:

• Ислам діні әділеттілік пен адалдықты үйретеді. Ұрлық — ауыр күнә, ол қоғамдағы сенімді бұзады және басқалардың құқығын бұзады.
• Басқаның мүлкіне қол сұғу — залымдық, ал залымдықтың жазасы бар. Бұл аят бізге әділеттіліктің маңыздылығын еске салады.
• Пайғамбарлардың шариғаттарында да ұрлыққа қатаң жаза қарастырылған. Бұл — қоғамдық тәртіп пен қауіпсіздікті сақтаудың бір жолы.
• Ислам діні адамдарды адалдыққа, әділеттілікке және басқалардың құқығын құрметтеуге шақырады. Осы аят арқылы біз өз іс-әрекеттерімізге мұқият болып, әділетсіздіктен аулақ болуға тиіспіз.
• Құран Кәрім — адамзатқа тура жол көрсететін кітап. Ондағы әрбір аят бізге өмірде дұрыс жолды таңдауға көмектеседі. Осы аят арқылы біз әділеттілік пен адалдықтың құндылығын түсінеміз және Ислам дінінің адамзатқа тек жақсылық әкелетінін көреміз.