Sura Jusuf — Ajet 96

Objašnjenje značenja riječi:

• El-Bešir – onaj koji donosi radosnu vijest; ovdje se misli na glasnika koji je javio Jakubu da je Jusuf živ.
• Ertedde – vratio se, ponovo je postao.
• Basiran – onaj koji vidi, vidovit.

Tumačenje ajeta:

Kada je došao glasnik s radosnom viješću o Jusufu, bacio je Jusufovu košulju na Jakubovo lice, i on je odmah progledao – Allah mu je vratio vid. U tom trenutku, ispunjen radošću i zahvalnošću, Jakub je rekao svojoj porodici i prisutnima: "Zar vam nisam govorio da ja od Allaha znam ono što vi ne znate?" – misleći na svoje pouzdanje u Allahovu milost i nadu u susret sa Jusufom, koju su oni smatrali nemogućom. On je cijelo vrijeme čvrsto vjerovao da će Allah ispuniti Svoje obećanje i da Jusuf nije mrtav, iako su ga sinovi uvjeravali u suprotno. Ovim riječima Jakub im je ukazao na dubinu njegovog znanja o Allahu i na povjerenje u Njegovu mudrost i blagodat, koje oni nisu mogli shvatiti.

Pouke iz ajeta:

1. Vjera i pouzdanje u Allaha donose olakšanje – Jakub je, uprkos dugogodišnjoj tuzi i suzama, ostao čvrst u vjerovanju da će Allahova pomoć doći. To nas uči da strpljenje i nada u Allaha nikada nisu uzaludni.
2. Allahova moć nadilazi ljudska očekivanja – Ono što se ljudima čini nemogućim, Allah može ostvariti u trenu. Povratak vida jednim dodirom košulje dokaz je da je Allah kadar nad svakom stvari.
3. Znanje o Allahu je najveće blago – Jakubovo znanje o Allahovoj milosti i mudrosti bilo je dublje od znanja njegovih sinova. Ovo nas podsjeća da trebamo težiti spoznaji Allaha i Njegovih osobina, jer to jača našu vjeru i strpljenje u nevoljama.
4. Radosna vijest i nada su dio vjernikovog života – Vjernik nikada ne gubi nadu u Allahovu milost, ma koliko okolnosti bile teške. Jakub je i u najtežim trenucima živio s nadom u Allahovo obećanje.
5. Porodica i zajedništvo u teškim trenucima – Ajet pokazuje važnost dijeljenja radosti i tuge s porodicom, te da vjernik treba biti izvor nade i ohrabrenja za svoje bližnje.