Sura Ibrahim — Versetto 3

Significato delle parole:

• يَسْتَحِبُّونَ: preferiscono, scelgono, antepongono.
• يَصُدُّونَ: allontanano, impediscono, ostacolano.
• عِوَجًا: deviazione, tortuosità, allontanamento dalla retta via.
• ضَلَالٍ بَعِيدٍ: smarrimento profondo, lontano da ogni verità.

Interpretazione della nobile ayah:

Questi sono coloro che hanno voltato le spalle alla fede e non hanno seguito i messaggeri di Allah: essi preferiscono la vita terrena, effimera e passeggera, alla vita dell'Aldilà, che è eterna e colma di beatitudine. Scelgono i piaceri immediati e transeunti di questo mondo, trascurando con leggerezza la responsabilità verso l'ultima dimora. Non solo: essi ostacolano gli altri dall'abbracciare la religione di Allah, impedendo loro di percorrere la Sua retta via. Inoltre, cercano di rendere questa via tortuosa e deviata, desiderando che appaia piena di difetti e lontana dalla rettitudine, affinché nessuno possa seguirla. Tutti coloro che sono descritti con questi attributi negativi si trovano in uno smarrimento profondo, lontanissimi dalla verità e da ogni mezzo di guida.

Questo è un richiamo severo per ciascuno di noi: ci invita a riflettere sulle nostre priorità. La vita terrena è come un'ombra che svanisce, mentre l'Aldilà è la dimora stabile e duratura. Il credente saggio è colui che non si lascia ingannare dalle apparenze di questo mondo, ma investe le sue azioni per il bene eterno. E quanto è grande la responsabilità di chi non solo si allontana egli stesso dalla via di Allah, ma cerca anche di allontanare gli altri e di distorcere la bellezza di questa via! Che Allah ci protegga da tale smarrimento e ci guidi sulla Sua retta via, rendendoci tra coloro che chiamano al bene e alla verità con saggezza e bellezza.