ซูเราะฮฺ อิบรอฮีม — อายะฮฺ 3

คำอธิบายความหมายคำศัพท์สำคัญ:

• يَسْتَحِبُّونَ หมายถึง เลือกและให้ความสำคัญมากกว่า
• يَصُدُّونَ หมายถึง ขัดขวางและกีดกัน
• عِوَجًا หมายถึง ความคดเคี้ยว ความเบี่ยงเบนจากความถูกต้อง
• ضَلَالٍ بَعِيدٍ หมายถึง การหลงผิดที่ห่างไกลจากความจริงอย่างยิ่ง

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้กล่าวถึงลักษณะของบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาที่หันเหออกจากแนวทางของอัลลอฮ์ โดยมีคุณลักษณะสามประการที่สำคัญ:

ประการแรก พวกเขารักและเลือกชีวิตในโลกนี้เหนือโลกอาคิเราะฮ์ พวกเขาพึงพอใจกับความสุขชั่วคราวที่จางหายไปในโลกดุนยา และละเลยความสุขอันจีรังนิรันดร์ในโลกหน้า พวกเขามุ่งมั่นแสวงหาแต่สิ่งที่เร่งด่วนในโลกนี้ โดยไม่คิดถึงผลที่จะตามมาในวันปรโลก

ประการที่สอง พวกเขาขัดขวางผู้คนจากการเดินบนหนทางของอัลลอฮ์ คือการมีศรัทธาและปฏิบัติตามคำสั่งใช้ของพระองค์ พวกเขาพยายามกีดกันและห้ามปรามผู้คนมิให้เข้าสู่อิสลาม

ประการที่สาม พวกเขาปรารถนาให้หนทางของอัลลอฮ์คดเคี้ยวและเบี่ยงเบนไปจากความถูกต้อง พวกเขาต้องการบิดเบือนแนวทางอันเที่ยงตรงให้กลายเป็นทางที่วิปริต เพื่อให้สอดคล้องกับอารมณ์ใคร่ของพวกเขา และเพื่อไม่ให้ผู้ใดเดินบนเส้นทางนี้ได้

บุคคลที่มีคุณลักษณะทั้งสามประการนี้ พวกเขาอยู่ในการหลงผิดที่ห่างไกลจากความจริงและความถูกต้องอย่างยิ่ง เป็นการหลงผิดที่ลึกซึ้งจนยากที่จะกลับตัวกลับใจได้

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. การให้ความสำคัญกับโลกดุนยาเหนืออาคิเราะฮ์เป็นต้นเหตุของความหายนะทั้งปวง เพราะเมื่อหัวใจผูกพันกับสิ่งชั่วคราว ก็จะละเลยสิ่งที่เป็นนิรันดร์
2. การขัดขวางผู้อื่นจากหนทางของอัลลอฮ์เป็นการเพิ่มความผิดให้กับตนเองเป็นทวีคูณ เพราะนอกจากจะหลงเองแล้ว ยังทำให้ผู้อื่นหลงตามไปด้วย
3. ผู้ที่พยายามบิดเบือนศาสนาให้เบี่ยงเบนไปจากความถูกต้อง เพื่อให้เข้ากับอารมณ์ใคร่ของตนนั้น แสดงให้เห็นถึงความหยิ่งยโสและการปฏิเสธความจริงอย่างสิ้นเชิง
4. การหลงผิดที่แท้จริงคือการที่บุคคลไม่เพียงแต่ห่างจากความจริงเท่านั้น แต่ยังต่อต้านและพยายามทำลายหนทางแห่งความจริงอีกด้วย
5. อิสลามคือหนทางที่เที่ยงตรงและสมบูรณ์ ไม่มีการบิดเบือนใดๆ ผู้ใดที่พยายามทำให้ศาสนาเบี่ยงเบนไปจากเดิม แสดงว่าเขาอยู่ในการหลงผิดอย่างมหันต์
6. มุสลิมต้องตระหนักว่าโลกนี้เป็นเพียงสะพานผ่านไปสู่อาคิเราะฮ์ การลงทุนเพื่อโลกหน้าคือการลงทุนที่แท้จริงและคุ้มค่าที่สุด