Surah Ibrahim — Ayat 31

Makna Perkataan:

• خِلَالٌ (khilāl): Persahabatan yang erat atau hubungan kasih sayang yang mendalam antara dua insan.
• لَا بَيْعٌ (lā bai'un): Tiada jual beli, iaitu tiada tebusan atau penebusan diri dengan harta.
• سِرًّا وَعَلَانِيَةً (sirran wa 'alāniyah): Secara tersembunyi dan terang-terangan.

Tafsir Ayat:

Wahai Rasulullah, sampaikanlah kepada hamba-hamba-Ku yang beriman dengan seruan yang penuh kasih sayang: "Dirikanlah solat dengan sempurna — solat lima waktu yang menjadi tiang agama dan penghubung antara hamba dengan Tuhannya. Tunaikanlah solat dengan khusyuk, menjaga waktu-waktunya, dan memenuhi segala syarat serta rukunnya."

Dan seterusnya, perintahkanlah mereka agar membelanjakan sebahagian daripada rezeki yang telah Kami kurniakan kepada mereka — sama ada sedekah sunat secara tersembunyi untuk memelihara keikhlasan dan menjauhkan diri daripada riya', mahupun zakat wajib secara terang-terangan agar menjadi teladan kepada orang lain dan menggalakkan mereka untuk turut berbuat kebaikan.

Semua ini hendaklah dilakukan sebelum tibanya hari Kiamat, iaitu hari yang amat dahsyat di mana tiada lagi jual beli yang dapat menebus dosa, tiada harta yang boleh menyelamatkan pemiliknya, dan tiada persahabatan yang dapat memberi syafaat kepada sahabatnya. Pada hari itu, setiap jiwa akan dihakimi berdasarkan amalannya sahaja.

Wahai saudara-saudara seislam yang dikasihi! Renungkanlah betapa besarnya kasih sayang Allah kepada hamba-hamba-Nya yang beriman. Allah tidak meminta kita mempersiapkan bekal untuk hari yang tiada lagi peluang untuk berbuat baik. Maka, manfaatkanlah setiap detik kehidupan ini sebagai peluang emas untuk mendekatkan diri kepada Allah melalui solat dan infak. Solat adalah cahaya hati yang menerangi jalan kehidupan, manakala infak adalah bukti kasih sayang kita kepada sesama makhluk. Keduanya akan menjadi saksi dan penyelamat kita di hari yang tiada lagi pertolongan kecuali daripada Allah. Maka marilah kita bersegera melakukan kebaikan sebelum terlambat, kerana hari ini kita masih berpeluang, esok belum tentu lagi milik kita.