ሱረቱ ኢብራሂም — አንቀጽ 31

የቃላት ትርጉም

• «لَا بَيْعٌ فِيهِ» — በዚያ ቀን ምንም ዓይነት መሸጥና መግዛት የለም፤ ማንም ራሱን በገንዘብ ከቅጣት ማዳን አይችልም።
• «وَلَا خِلَالٌ» — «ኂላል» ማለት ወዳጅነትና ጓደኝነት ነው። በዚያ ቀን ጓደኝነትም ሆነ ምትክ አይጠቅምም።

የአንቀጹ ማብራሪያ

አላህ ለነቢዩ (ሰለላሁ ዐለይሂ ወሰለም) እንዲህ እንዲሉ ያዝዛል፡- ለእነዚያ ለአመኑት ባሮቼ ንገሯቸው፤ ሶላትን በአግባቡ በጊዜዋ ይስገዱ፤ ከሰጠኋቸው ሀብትም የግዴታ ዝካንንና የበጎ ፈቃድ ልገሳን በምስጢርም በግልጽም ይለግሱ። ምስጢራዊ ልገሳ ከዝክን ውጪ የሆነ ተፈቃድ ልገሳ ሲሆን፣ ግልጽ የሆነው ደግሞ የግዴታ ዝካ ነው። ይህን ሁሉ ያድርጉ፤ ያ ቀን ከመምጣቱ በፊት፤ ያ ቀን ምንም ዓይነት መሸጥና መግዛት የሌለበት፣ ሰው በገንዘብ ራሱን የማዳንበት አጋጣሚ የሌለበት፣ ጓደኝነትና ወዳጅነትም የማይጠቅምበት የትንሳኤ ቀን ነው። በዚያ ቀን ሰው ከአላህ ቅጣት ለማምለጥ በገንዘብም ሆነ በጓደኛ መታመን አይችልም፤ የሚጠቅመው በዚህ ዓለም የሰራው መልካም ሥራ ብቻ ነው።

ከአንቀጹ የተገኙ ጥቅሞች

• አላህ ባሮቹን «ባሮቼ» በማለት መጥራቱ ለአመኑት ክብርና ማስተዋወቂያ ነው፤ ይህም የአላህ ቸርነት ምልክት ነው።
• ሶላት ከሌሎች ተግባራት ቀድማ መጠቀሷ ትልቅ ቦታ እንዳላት ያሳያል፤ እሷ የሃይማኖት ምሰሶ ናት።
• ልገሳን በምስጢርም በግልጽም ማድረግ ተገቢ ነው፤ ምስጢራዊ ልገሳ ከዝክን ውጪ ለበጎ ፈቃድ ሲሆን፣ ግልጽ የሆነው ደግሞ ዝካን ለማሳወቅና ለማበረታታት ነው።
• የትንሳኤ ቀን ከመምጣቱ በፊት መልካም ሥራዎችን መቸኮል ይገባል፤ ምክንያቱም በዚያ ቀን ንስሐ የሚጸኝበት፣ የሚካስበት ወይም ጓደኛ የሚረዳበት ጊዜ አይኖርም።
• አንቀጹ የዚህን ዓለም ሕይወት ጊዜያዊነትና የመጨረሻውን ቀን እውነትነት ያስታውሰናል፤ ይህም ሰውን ከስህተት ይጠብቀዋልና ወደ መልካም ሥራ ያነሳሳዋል።