Surat Ibrahim — Ayat 38

Makna Kata:

• مَا نُخْفِي (maa nukhfi): apa yang kami sembunyikan, yaitu segala sesuatu yang tersimpan dalam hati dan tidak kami tampakkan.
• مَا نُعْلِنُ (maa nu'linu): apa yang kami tampakkan dan kami perlihatkan secara terang-terangan.

Tafsir:

Wahai Tuhan kami, sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui segala apa yang kami sembunyikan dalam hati dan segala apa yang kami tampakkan dalam perbuatan dan ucapan kami. Tidak ada satu pun yang tersembunyi dari pengetahuan-Mu, baik yang kecil maupun yang besar, baik yang tampak maupun yang tersembunyi. Sungguh, tidak ada sesuatu pun di bumi maupun di langit yang luput dari ilmu Allah Subhanahu wa Ta'ala. Semuanya tercatat dan diketahui secara sempurna oleh-Nya.

Ayat ini merupakan bagian dari doa Nabi Ibrahim 'alaihissalam yang penuh ketundukan dan penghambaan. Beliau mengakui bahwa Allah mengetahui segala kebutuhan, kelemahan, dan ketidakberdayaan hamba-hamba-Nya. Dengan menyebut sifat ilmu Allah yang meliputi segala sesuatu, Nabi Ibrahim menunjukkan betapa dalamnya keyakinan beliau bahwa Allah tidak akan pernah mengabaikan doa hamba-Nya yang tulus.

Sungguh, ketika seorang hamba menyadari bahwa Allah mengetahui segala isi hatinya—baik yang ia sembunyikan maupun yang ia tampakkan—maka ia akan merasa tenang dan yakin bahwa doanya didengar. Ia tidak perlu bersusah payah menjelaskan keadaannya kepada Allah, karena Allah lebih mengetahui dirinya daripada dirinya sendiri. Ini adalah penghiburan terbesar bagi orang-orang yang beriman, terutama ketika mereka merasa tidak ada seorang pun yang memahami kesulitan mereka.

Maka, marilah kita meneladani doa Nabi Ibrahim ini dengan penuh keyakinan bahwa Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. Tidak ada satu pun urusan kita yang luput dari pengetahuan-Nya, dan tidak ada satu pun doa yang terbuang sia-sia di sisi-Nya. Allah yang mengetahui segala sesuatu pasti akan memberikan jawaban terbaik sesuai dengan hikmah dan rahmat-Nya yang tiada batas.