Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- يستهزئون: يسخرون ويستخفّون به استهزاءً وتكذيباً.
التفسير:
يا أيها النبي الكريم، إنّ ما تواجهه من قومك من سخرية واستهزاء ليس أمراً جديداً ولا غريباً، بل هو سُنّةٌ قديمة جرت عليها الأمم السابقة مع رسلهم. فما من رسولٍ أرسله الله إلى قومه من الأمم الماضية إلا قوبل بالتكذيب والاستهزاء والسخرية. فهذا حال الكفار مع أنبيائهم في كل زمان ومكان، فاصبر كما صبر أولو العزم من الرسل.
وفي هذه الآية تسليةٌ عظيمة لقلب النبي ﷺ، وتثبيتٌ له، إذ يُعلِمه الله أن ما يلقاه من المشركين ليس خاصاً به، بل هو طريق الأنبياء جميعاً، فكما سخِر قومُك منك يا محمد، كذلك سخِر السابقون من رسلهم. فلتكن هذه سُنّةً معروفة، ولتعلم أن العاقبة للمتقين، والنصر لأهل الحق، كما كانت عاقبة الرسل السابقين وأتباعهم.
الدعوة والترغيب:
أيها المؤمن، إنّ هذه الآية تعلّمنا درساً عظيماً في الثبات على الحق، فإذا رأيت المستهزئين بدين الله وبأهل الإيمان، فلا تحزن ولا تيأس، فإنّ هذا هو دأب الباطل في كل عصر، ولن يضرّوا الله شيئاً، ولن يضرّوا المؤمنين إلا أذىً لفظياً سيزول. فاثبت على دينك، وتمسّك بهديك، واقتدِ بنبيك ﷺ، فقد صبر على أذى قومه حتى أتاه نصر الله، وكذلك سيكون لمن سار على نهجه. فلتكن ثقتك بالله عظيمة، ولتعلم أنّ الاستهزاء بالرسل وبالمؤمنين هو دليل على ضعف المستهزئين لا على قوتهم، فالمؤمن الحق يزداد إيماناً ويقيناً كلما زاد الباطل في طغيانه.
📜 Аят 9-13 — Аль-Хиджр
Перевод — Аль-Хиджр 11
Сура Аль-Хиджр Аят 11 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И не пришел к ним ни один посланник, Которого б…Сура Аят 11/99 — Аль-Хиджр الحجر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Хиджр Слушать, Аль-Хиджр Перевод, Аль-Хиджр mp3, Аль-Хиджр pdf. Аят 9–13. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










