Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- Rasul: Manzon Allah da aka aiko zuwa ga mutane.
- Yestahzi’un: Suna yi masa ba’a, suna raina shi, suna mushe shi.
Tafsiri:
Wannan ayar tana ta’aziyya da kwantar da zuciyar Manzon Allah (SAW). Allah yana gaya masa cewa: Ba wani Manzo da ya zo wa al’ummar da suka gabata ba, face sun yi masa ba’a da izgili, kamar yadda mutanenka suke yi maka ba’a. Wannan al’ada ce da ta shafi dukkan manzanni – ba kai kaɗai ba ne aka yi wa haka ba. Duk wani Manzo da Allah ya aiko zuwa ga mutanen da suka gabata, sai su yi masa ba’a, su ƙaryata shi, su raina shi. Wannan yana nuna cewa irin wannan hali na ba’a da izgili daga mutanen da ba su yarda ba, al’ada ce da ta taɓa faruwa da manzannin da suka gabata. Don haka kada ka yi baƙin ciki, domin kai ba kaɗai ba ne aka yi wa haka ba.
Fa’idodin da ake samu daga wannan ayar:
- Ta’aziyya ga duk mai wa’azin addini – idan aka yi masa ba’a, ya san cewa manzannin Allah ma an yi musu ba’a, don haka ya yi haƙuri kamar yadda suka yi haƙuri.
- Nuna cewa izgili da ba’a ba su hana aikin manzanni ba – duk da ana yi musu ba’a, sun ci gaba da isar da saƙon Allah.
- Ƙarfafa zuciya da nuna cewa wahalar da ake fuskanta a hanya ta addini ba sabuwa ba ce, amma al’ada ce da ta taɓa faruwa da manzanni.
- Nuna cewa Allah yana ta’aziyyar ManzonSa (SAW) da nuna masa ƙauna da kulawa ta musamman.
- A cikin wannan akwai bege ga masu bin gaskiya – cewa duk da yawan ba’a, gaskiya za ta yi nasara a ƙarshe.
📜 Aya 9-13 — Surah Al-Hijr
Fassara — Al-Hijr 11
Surah Al-Hijr Aya 11 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma wani Manzo bã ya zuwa gare su fãce sun…Surah Aya 11/99 — Surah Al-Hijr الحجر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Hijr Saurara, Surah Al-Hijr Fassara, Surah Al-Hijr mp3, Surah Al-Hijr pdf. Aya 9–13. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








