Sura El-Hidžr — Ajet 15

Značenje riječi:

• "Sukkiret" – znači: zaslijepljene su, začepljene, odnosno spriječene da vide.
• "Mes-hurūn" – znači: opčinjeni, začarani (onih koje je neko opčinio svojim sihrom).

Tumačenje ajeta:

U ovom ajetu Uzvišeni Allah govori o tvrdokornosti i upornosti nevjernika u poricanju istine, čak i kada bi im se pružili najveći dokazi. Da im se otvori kapija na nebu pa da kroz nju stalno uzlaze i vlastitim očima vide sve znakove i čuda nebeskih carstava, oni i tada ne bi povjerovali. Umjesto toga, rekli bi: "Naši pogledi su zaslijepljeni i opčinjeni, pa vidimo ono što ne postoji. Nismo mi vidjeli istinu, nego nas je Muhammed opčinio svojim sihrom, pa nam se čini da vidimo ono što ne vidimo."

Oni su svoje poricanje temeljili na tvrdoglavosti i zabludi, a ne na nedostatku dokaza. Čak i kada bi im se istina ukazala u najjasnijem obliku, oni bi je odbacili i pripisali je vradžbini i obmani. To je najveći dokaz njihove zablude i tvrdokornosti, jer su odbili prihvatiti čak i ono što su vidjeli svojim očima.

Pouke iz ajeta:

1. Nevjernik koji je slijep u srcu neće imati koristi ni od kakvih dokaza, ma koliko bili jasni i očigledni. Prava sljepoća je sljepoća srca, a ne očiju.
2. Čovjek koji je rob svojih strasti i predrasuda može odbaciti i najveću istinu, pripisujući je obmani i iluziji.
3. Ovaj ajet nas uči da je vjera blagodat koju Allah daruje kome On hoće, i da je najveća sreća kada Allah čovjeku otvori srce za istinu.
4. Kur'an nas poziva da budemo iskreni tragači za istinom, spremni da je prihvatimo kada nam se ukaže, a ne da budemo poput onih koji su je odbacili iz inata i oholosti.
5. Kada čovjek vjeruje, njegov pogled na svijet postaje jasan i pronicljiv, a kada ne vjeruje, on živi u zabludi i obmani, ne videći ono što je očigledno.