Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- صَلْصَالٍ: طين يابس غير مطبوخ، إذا نُقر عليه سُمع له صوت.
- حَمَإٍ: طين أسود متغيّر اللون والريح.
- مَسْنُونٍ: مصوَّر بصورة الآدمي، وقيل: متغيّر الرائحة لطول مكثه.
التفسير:
يقول الله تعالى ممتنًّا على خلقه ببيان أصل نشأتهم: لقد خلقنا أباكم آدم عليه السلام من طين يابس، إذا نُقر عليه أحدث صوتًا كصوت الفخار، وهذا الطين كان أسود متغيّر اللون والرائحة، بسبب بقائه زمنًا طويلًا حتى تغيّر. وقد صوَّر الله هذا الطين بيده الكريمة على صورة آدم، ثم نفخ فيه الروح، فكان بداية البشرية التي تتوالد من ذرية آدم إلى يوم القيامة.
هذا الأصل الطيني المتواضع يحمل دروسًا عظيمة للمتأملين: فالإنسان الذي يتكبّر ويتعالى على غيره، أصله من طين أسود متغيّر، فمن أين يأتي الكبرياء والعجب؟! إنه تذكير دائم بالتواضع والاعتراف بفضل الله الذي كرّم هذا المخلوق الضعيف، ورفع قدره بالعقل والإيمان، وجعله خليفة في الأرض.
فيا أيها الإنسان، انظر إلى بدايتك، واشكر خالقك الذي أحسن خلقك، وسوّاك فعدلك، وفضّلك على كثير ممن خلق تفضيلًا. إن معرفة أصلنا تزرع في القلب خشية الله، ومحبة الخير للناس، والابتعاد عن الغرور والاستكبار، لأننا جميعًا من أصل واحد، لا فضل لأحد على أحد إلا بالتقوى والعمل الصالح.
📜 Аят 24-28 — Аль-Хиджр
Перевод — Аль-Хиджр 26
Сура Аль-Хиджр Аят 26 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Мы сотворили человека из гончарной глины, (Сухой) и звонкой, (как…Сура Аят 26/99 — Аль-Хиджр الحجر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Хиджр Слушать, Аль-Хиджр Перевод, Аль-Хиджр mp3, Аль-Хиджр pdf. Аят 24–28. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










