Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Salsaal: Dhoobo qallalan oo marka la taabto ama la garaaco dhawaq ka soo baxo.
- Hama': Dhoobo madow oo beddelmay midabkiisii iyo urkiisii, isagoo hurdi ah.
- Masnoon: Dhoobo la qaabeeyey oo loo sameeyey qaab bini'aadan, ama dhoobo ur xun oo muddo dheer jiifay.
Tafsirka:
Dhab ahaan waxaan u abuuray bini'aadamkii ugu horreeyey, oo ah Nabi Aadam (CS), ka dib markii aan u sameeyey dhoobo qallalan oo jilicsan, kaas oo marka la taabto ama la garaaco uu dhawaq ka soo baxo. Dhoobadan waxaa laga sameeyey dhoobo kale oo madow oo beddelmay midabkiisii iyo urkiisii, sababtoo ah waxay muddo dheer jiifaysay oo hurdi noqotay. Sidaa darteed, abuurista Aadam waxay ahayd heerar kala duwan: waxaa la bilaabay dhoobo jilicsan, ka dib waxay noqotay mid qalalan oo dhawaq leh, ka dibna waxaa laga abuuray qaab bini'aadan oo qumman. Tan waxay muujinaysaa qudraadda Eebbe ee sare, isagoo ka abuuray wax aan waxba ahayn khalqi qurxoon oo qaabeysan.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo:
- Qudraadda Eebbe ee aan la koobi karin: Waxaa ka mid ah abuurista bini'aadamka oo ka timid dhoobo, taasoo muujinaysa in Eebbe yahay Abuuraha ugu weyn, isagoo wax kasta ka abuuri kara.
- Inaan isla weynayn oo aanan isla la yeeshin: Bini'aadamku wuxuu ka yimid dhoobo, marka waa inuu xusuustaa asalkiisa oo uu u khushuucdo Eebbe, isla markaana uu iska ilaaliyo kibirka.
- Qadarta bini'aadamka: Inkastoo bini'aadamka laga abuuray dhoobo, haddana Eebbe wuu sharrifay oo wuxuu ka dhigay khalqi qaabeysan, taasoo muujinaysa in bini'aadamku leeyahay darajo sare oo uu ku gaari karo wanaag iyo camal fiican.
- Iimaanka iyo yaqiinta: Marka muslimku ogaado sida uu u abuurmay, waxay kordhisaa iimaankiisa oo uu ku xoogaysto cibaadada Eebbe, isagoo og in Eebbe uu yahay kan wax walba abuura.
📜 Aayad 24-28 — Suurah Al-Hijr
Tarjumaad — Al-Hijr 26
Suurah Al-Hijr Aayad 26 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : annagaana ka abuuray dadka dhoobo doorsoon.Suurah Aayad 26/99 — Suurah Al-Hijr الحجر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Hijr Maqal, Suurah Al-Hijr Tarjumaad, Suurah Al-Hijr mp3, Suurah Al-Hijr pdf. Aayad 24–28. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








