スーラ アル・ヒジュル — 節 26

### 語句の意味

• صَلْصَالٍ（サルサール）: 乾いて硬くなった粘土。叩くと音が鳴るもの。
• حَمَإٍ（ハマ）: 黒く変色した泥土。長く放置されて臭気を帯びたもの。
• مَسْنُونٍ（マスヌーン）: 形作られたもの、または長期間置かれて変質したもの。アダムの姿に形作られた泥土という解釈もある。

### アーヤの解釈

「われらは確かに、人間を、よく響く乾いた粘土から創り上げた。その粘土は、黒く変色し、長く放置されて臭気を放つ泥土に由来するものであった。」

これは、人類の祖であるアダム（アーダム）の創造の過程を述べたものです。アダムは、単なる土や水ではなく、長い時間を経て黒く変化し、乾燥して音を発するまでになった粘土から創られました。この粘土は、元々は湿った泥土でしたが、形作られ、乾燥して「サルサール」と呼ばれる状態になったものです。ここで「人間」と表現されているのは、アダムを指し、彼が「人間」と名付けられたのは、彼に契約が委ねられたが、後にそれを忘れてしまったからです。そして、彼の子孫である全人類も、この創造の起源においてアダムと連なっています。

このアーヤは、人間の物質的な起源が、高貴なものではなく、むしろ卑しい泥土であることを示しています。それにもかかわらず、アッラーはその泥土に霊を吹き込み、人間を最高の形態に創造されました。これは、人間の尊厳が、その物質的な起源ではなく、アッラーの御業と霊の付与によるものであることを教えています。

### このアーヤから得られる教訓と導き

1. 謙虚さの教え: 人間の起源は、臭気を放つ黒い泥土に過ぎません。この事実は、いかなる人間も、その血統や富や地位によって誇るべきではないことを教えています。全ての人間は、同じ卑しい起源から創られたのです。
2. アッラーの偉大さへの気づき: このような卑しい素材から、これほど精巧で美しい人間を創造されたアッラーの御力は、計り知れません。この創造の奇跡を思い起こすことで、私たちは創造主への畏敬と感謝の念を深めることができます。
3. 本来の目的への回帰: 人間は、単なる物質的な存在ではなく、アッラーの霊が吹き込まれた高貴な存在です。このことを自覚することで、私たちはこの人生の目的が、アッラーを崇拝し、その教えに従って生きることにあると理解できます。
4. 復活への確信: 最初の創造が可能であったならば、復活の日の再創造もまた、アッラーにとって容易なことです。このアーヤは、死後の復活と審判への信仰を強めるものでもあります。

このように、人間の創造の起源を思い起こすことは、私たちに謙虚さをもたらし、アッラーの御力への信仰を深め、人生の真の目的を見失わないように導いてくれます。