Сура Аль-Хиджр — Аят 83

1. Пояснение значений слов, требующих разъяснения:

— الصَّيْحَةُ (ас-сайха) — оглушительный, ужасающий звук, крик, который стал для них наказанием от Аллаха. Это не просто звук, а кара, от которой содрогаются сердца и тела.

— مُصْبِحِينَ (мусбихин) — те, кого застало утро, то есть в момент наступления рассвета, ранним утром.

1. Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает о том, как постигла погибель народ, отвергший своего пророка и упорствовавший в неверии и злодеяниях. Когда они находились на пороге утра, едва вступив во время рассвета, их настиг страшный, оглушительный звук — глас кары Аллаха. Этот звук был настолько мощным и внезапным, что не оставил им ни мгновения на бегство, ни возможности защититься.

Ни богатства, ни крепкие жилища, высеченные в скалах, ни сила, ни высокое положение в обществе — ничто не смогло отвести от них наказание. Всё, чем они гордились и на что полагались, оказалось бесполезным перед велением Господа. Их постигла гибель именно в тот час, когда они меньше всего этого ожидали — на рассвете, в начале нового дня, который они надеялись прожить в безопасности и благополучии.

В этом аяте — ясное напоминание для каждого человека: могущество и богатство не спасут от гнева Аллаха, если сердце остаётся глухим к истине. Милость Аллаха велика, и Он даёт отсрочку, но когда приходит Его повеление, никто не сможет его отвратить. Пусть же этот урок побудит нас к размышлению, к покаянию и к обращению к Аллаху с искренним сердцем, пока ещё есть время и пока мы не оказались в положении тех, кто слишком поздно осознал истину. Поистине, Аллах — Прощающий, Милосердный, и Он принимает раскаяние того, кто искренне к Нему возвращается.